CO-SØFART KALENDER

John Ibsen - Arbejder hjemme
Jens Fage-Pedersen - ITF Cruise Seminar, Cebu/Filippinerne.

DET SKETE OG SKER OG BLEV SAGT

1864: Under kommandør Eduard Suenson besejrer den danske flåde Østrigs flåde ved Helgoland.
1914: Jordskælv på Sicilien dræber mere end 100 mennesker.
1926: Som de første foretager amerikanerne E. Byrd og Floyd Bennett en flyvetur over Nordpolen.
1940: RAF indleder natlige bombetogter over mål i Tyskland.
1941: U-110 erobres af englænderne, og ubåden afslørede en del af hemmeligheden om Enigma.

Sol op 05:18 sol ned 21:05

PIRATERI

Live Piracy report
131-12 2012/04/17: Det Sydkinesiske Hav.
En slæbebåd der trak en pram fra Langkawi, Malaysia til Tawau, East Malaysia blev kapret. Den sidste kontakt ejerne havde med slæbebåden var d. 16/4 hvorefter skibet er blevet kapret. De syv besætningsmedlemmer slæbebåden blev sat af og blev reddet af et vietnamesisk fiskerfartøj og er sikkert i Vietnam. Prammen er blevet placeret i nærheden af ​​Palawan Island, Filippinerne d. 26/4 af den filippinske Coast Guard. Den kaprede slæbebåd er stadig væk.

130-12 2012/05/07: 0640 UTC: 04:26.19 N - 004:58.44 E: Nigeria.
Pirater har kapret et skib der var undervejs og tog de 17 besætningsmedlemmer som gidsler. Piraterne har forladt skibet, og besætningen er i sikkerhed.
ICC Commercial Crime Services, http://www.icc-ccs.org/piracy-reporting-centre/live-piracy-report

Rederier sænker farten i piratfarvande
Rederierne har valgt at sænke farten på deres skibe, da gevinsten ved slow steaming er blevet markant større i takt med, at prisen på brændstof er steget. Det til trods for, at piratangreb på fragtskibe er blevet stadig mere almindelige ud for Somalias kyst og går stik imod de officielle anbefalinger om, at skibene skyder højst mulig fart, når de skal krydse piratbefængte farvand. Det vurderes, at rederierne samlet har haft en ekstra brændstofudgift på 2,7 mia. dollar i 2011 på at skyde fuld fart for at undgå piraterne.
Epn.dk, 08/05, 10:01, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2771290.ece

SØFART SPECIELT OG EGEN VERDEN

Mærsk varsler ratestigning fra Europa til Asien
Containerrederiet Maersk Line varsler ratestigninger på ruten fra Europa til Asien, skriver selskabet i sit ugentlige nyhedsbrev. Raterne mellem Europa og Asien vil blive hævet med 200 dollar pr. tyvefodscontainer 1. juni. Rederiet varsler ligeledes ratestigninger på en stribe mindre ruter.
Epn.dk/Ritzau Finans, 08/05, 12:46, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2771583.ece

Boom i Norge = Boom i Hirtshals
Fra efteråret får Hirtshals med de to færgerederier Color Line og Fjord Line forbindelse til hele fem norske destinationer, og fra næste år bliver der 40 ugentlige anløb fra Norge og et økonomisk boom i broderlandet smitter af tværs over Skagerrak, med Hirtshals som omdrejningspunktet. ”Det bliver som en bro. Vi opnår en tilknytning mellem Hirtshals og Norge, så det bliver hip som hap, om man tager på arbejde nede i Jylland eller oppe i Norge”, siger direktør for Hirtshals Havn, Jens Kirketerp Jensen
Nordjyske.dk, 08/05, 08:15, http://nordjyske.dk/artikel/10/2805/4/4139184/3/boom-i-norge%2C-boom-i-hirtshals

’Georg Stage’ kommer til Kolding
Kolding Havn får fint besøg i weekenden 18.-20. maj, når skoleskibet ’Georg Stage’ lægger til i inderhavnen. Under besøget kan man komme om bord og se skibet, fredag den 18. fra kl. 18 til 20 og lørdag fra 14 til 16. Den tremastede fuldrigger ’Georg Stage’ er bygget i 1934 og har sejlet som skoleskib lige siden, bortset fra under 2. verdenskrig, hvor sejladsen blev indstillet på grund af minefare.
Jv.dk, 08/05, 12:30, http://www.jv.dk/artikel/1330215:Kolding--Georg-Stage-kommer-til-Kolding

Torms banker tæt på enighed
Konkurstruede Torms 14 banker har haft svært ved at nå til enighed om en permanent redningsplan, men de seneste uger er det begyndt at se lysere ud for rederiet. Blandt de banker, som har været sværest at overbevise om redningsmodellen, er den kinesiske eksport-import bank China Exim og i weekenden var finansdirektøren for Torm i Kina for at forhandle - hvilket havde et positivt udfald. De fleste udenlandske banker har tilsluttet sig den overordnede principaftale, men der mangler endnu nogle vigtige møder med de sidste udenlandske banker. Falder disse møder positivt ud for Torm, bliver bankerne hovedaktionærer i Torm. Rederiet kan udskyde tilbagebetalingen af gælden indtil december 2016 samt en kreditfacilitet på 100 mio. dollar med forfald om to år.
Epn.dk, 09/05, 08:00, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2772327.ece

Verdens største hurtigfærge er taget på jomfrurejse
80 personer har tirsdag nat knoklet for at gøre den 112,6 meter lange og 30,5 meter bredde superfærge ’KatExpress 1’ klar til den første afgang fra Århus med kurs mod Odden, kl. 07:00 onsdag morgen. Færgen har to store dæk plads til 417 biler - og plads til 1.200 passagerer. Den er ca. dobbelt så stor som Mols-Liniens tidligere flagskib ’Max Mols’, og lige så hurtig.
Stiften.dk, 09/05, 07:36, http://stiften.dk/aarhus/verdens-stoerste-hurtigfaerge-paa-jomfrurejse

Overlevende franskmænd fra ’Costa Concordia’ får 67.000 kr. hver.
Der er indgået forlig mellem ejerne af det forulykkede krydstogtskib ’Costa Concordia’ og de 235 franskmænd som slap fra forliset med livet i behold. De overlevende får hver 9000 Euro  (67.000 kr.). Samtidig har de overlevende fortsat mulighed for at fortsætte af rettens vej i kampen for at sikre et endnu større beløb. Den mulighed fraskrev de fleste af skibets passagerer sig, da de i januar accepterede et erstatningsbeløb på 11.000 Euro (82.000 kr.).
Tv2nyhederne.dk, 08/05, 22:35, http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-50230973:concordiaoverlevende-får-67000-kr.html

Jubel på Grønland: Promillegrænse omfatter ikke kajak
Det lokale nyhedsmedie Sermitsiaq.ag kan berolige øl-drikkende grønlændere: ”Vi kan stadig have to pilsnere i en snor”. Inatsisartuts (Grønlands lovgivende forsamling) anlægs- og miljøudvalg har nemlig fundet frem til, at nye regler for sikkerhed til søs kun gælder bådens fører og sikkerhedspersonale. For en måneds tid siden begyndte panikken ellers at brede sig i den grønlandske befolkning, da det kom frem at de nye regler ville udvide promillegrænsen til at gælde fritidsfartøjer og alle ombord.
Ekstrabladet.dk, 08/05, 16:06, http://ekstrabladet.dk/nationen/article1755807.ece

     

SØFARTS MEDIER - i det sidste døgn

SHIPPINGWATCH

Hutchisons Q1-regnskab ramt af lav efterspørgsel i USA og EUAPM Terminals konkurrenten Hutchison Port Holdings Trust fik en lavere omsætning og resultat af primær drift end ventet i første kvartal 2012 grundet svag efterspørgsel i Europa og USA, skriver Lloyd's List.

Analytikere er forsigtige trods bedring i Baltic Dry Index
‎Analytikerne bliver ved med at være forsigtige på tørlastområdet på grund af et overudbud af tonnage, som formentlig vil vare indtil 2014. Forsigtigheden opretholdes på trods af en 78,6 pct. positiv korrektion i Baltic Dry Index, skriver Helllenic Shipping News.

Containerrederier enige om at hæve raterne på Asien-USA
Nu er turen kommet til Asien-USA, hvor de store containerrederier er blevet enige om at hæve raterne som en del af TSA-aftalen

Maersk Line: Udbredt korruption rammer shipping hårdt
Ansatte ombord i Maersk Lines skibe skal i dag indberette ethvert tilfælde af forsøg på bestikkelse fra myndigheder og andre personer rundt om i verden. Bekæmpelse af korruption er en udfordring af selve normen i mange lande, konstaterer Maersk Line, der internt eksekverer nul-tolerance.

Medie: John Fredriksen køber tankskibe i hemmelighed
John Fredriksen har købt 12 tankskibe i løbet af de sidste måneder gennem sit private selskab. Den løsning blev valgt, for at undgå at konkurrenterne kopierede hans opkøb, skriver Reuters.

Medie: CMA CGM på vej på børsen
Det pressede franske containerrederi CMA CGM er på vej på børsen, efter at den tyrkiske storaktionær Yildirim Holding, som er styret af Yildirim familien, planlægger at børsnotere CMA CGM på børsen i Hong Kong eller i New York i 2014. Det skriver Bloomberg News.

Zim får sakset kreditvurdering
Israelske Zim har fået skåret sin kreditvurdering fra Standard & Poor's.

Rederiforening: DIS-retssag har lange udsigter
Danmarks Rederiforening er uforstående overfor Søfartens Lederes argumenter og gør sig nu klar til at langvarigt sagsforløb.
Shippingwatch.dk, http://shippingwatch.dk/rss/seneste.rss

MARITIME DANMARK

Torm’s kreditorer tættere på en aftale
Flere af Torm’s udenlandske kreditorer, der indtil nu har været skeptiske over for den skitserede redningsplan, har nu tilsluttet sig en overordnet principaftale. Dermed tyder stadig mere nu på, at planen lykkes, og at bankerne bliver hovedaktionærer i Torm.

Voss: Det kan blive en langstrakt proces
Danmarks Rederiforening har nu modtaget de varslede stævninger fra Søfartens Ledere, der har lagt sag an mod to af foreningens medlemmer. Efter gennemlæsningen af stævningerne konstaterer Rederiforeningen, at man fortsat er dybt uenig med navigatørerne.

CO-Søfart: DIS-retssag er en dårlig ide
Uanset hvordan en kommende retssag om regulering af nettolønningerne i DIS falder ud, så vil resultatet blot skabe nye problemer. Det mener CO-Søfart, der opfordrer Danmarks Rederiforening og Søfartens Ledere til at finde en forhandlingsløsning

Video starter debat om bevæbnede vagter
En video - som vi bragte her på maritimedanmark.dk den 13. april - der viser bevæbnede vagter beskyde angribende pirater, har ført til en ophedet debat om Rules of engagement for bevæbnede vagter. Det sker efter, at både skibet og vagterne er blevet identificeret.

Fjord Line indvier ny terminal i Hirtshals
Fjord Line tog tirsdag sin nye færgeterminal på containerkajen i Hirtshals i brug. Terminalen blev indviet med M/S Bergensfjords ankomst til Hirtshals i de tidlige morgentimer.

Maersk parat til dialog med Greenpeace
Maersk Oil, der for to år siden sikrede sig en efterforskningslicens i Baffinbugten, er i fuld gang med at udføre seismiske målinger i Grønlands undergrund. Planen er at bore den første efterforskningsbrønd om tre til fire år.

Frederiksen vil købe flere MR-tankskibe
Den norske shippingmilliardær John Frederiksen, der kontrollerer store rederier som Frontline, Seadrill, Golar LNG og Golden Ocean, fortsætter med at sejle mod strømmen. I inderlommen har han en lang indkøbsliste der både rummer tankskibe og bulkcarriers.

Maersk Tankers sælger fire MR-tankskibe
Maersk Tankers har ifølge Tradewinds solgt fire ældre MR-tankskibe til priser på mellem 10 og 11 millioner dollar. De fire dobbeltskrogede kemikalietankere er alle byggede på Halla Heavy Industries i Sydkorea for Brostrom i 1997.

Erria Dorthe overdraget til Uni-Tankers
Torsdag den 3. maj blev tankskibet Erria Dorthe, der befandt sig i dok 4 på Fayard i Munkebo, solgt og afleveret til Uni-Tankers. Produkttankeren er den femte i rækken af ni tankskibe, der er solgt og overdraget til Uni-Tankers.

Navigatører stævner DFDS og RAL
Søfartens Ledere har nu stævnet to medlemmer af Danmarks Rederiforening - DFDS og Royal Arctic Line - i retssagen om reguleringen af nettolønningerne i DIS. Det skete torsdag den 3. maj, hvor stævningerne blev afsendt til retterne i København og Nuuk.

Cobham ejer over halvdelen af aktierne
Den britiske elektronikgigant Cobham kontrollerer nu 2.843.241 aktier i det danske satellitkommunikationsfirma Thrane & Thrane, svarende til 50,05 procent af stemmerettighederne i selskabet.
Maritimedanmark.dk, http://www.maritimedanmark.dk/

SØFART
‎*Mols-Linien har indsat KatExpress 1
*Saga Queen solgt
*Terminalåbning i Hirtshals
*TT Line-kaptajn anklaget efter kollision
‎*Key Maritime kommer med utilfredsstillende resultat
*DUC olieproduktion i Nordsøen steg i april
‎*Kattegatrutens hurtigfærge på vej
‎*Strynøfærge-kaptajn fik 30 dages betinget
Søfart.dk, http://www.soefart.dk/?ci=1

ARBEJDSMARKEDSNYHEDER

Her er regeringens 2020-plan til 22 mia. kr.
Sådan vil regeringen skaffe pengene:
* 5 mia. kr. skal komme fra en modernisering af den offentlige sektor. Det skal bygge på øget digitalisering, afbureaukratisering og mindre kontrol.
* 3 mia. kr. kommer fra besparelser på forsvaret og EU-bidrag.
* Endelig vil regeringen foretage en række reformer af blandt andet fleksjobordningen, førtidspensionen, kontanthjælpen og en skattereform. Det skal tilsammen give 14 mia. kr.
Det vil regeringen i stedet bruge pengene til:
* De første 5 mia. kr. omprioriteres inden for den offentlige sektor.
* 9 mia. kr. vil regeringen bruge til at skabe strukturel balance og offentlig vækst på 0,8 % om året. Regeringens mål er, at den samlede danske økonomi skal vokse med 2,25 % i gennemsnit om året fra 2014 til 2020.
* 6 mia. kr. er øremærket til vækst, beskæftigelse, uddannelse, grøn omstilling og offentlig velfærd. Regeringens mål er at øge beskæftigelsen svarende til 60.000, så den samlede beskæftigelse frem mod 2020 vokser - svarende til, at 180.000 flere er i job.
* 2 mia. kr. skal bruges til at løfte uddannelsessektoren. Regeringen vil blandt andet lave en såkaldt ungepakke, der skal skabe flere praktikpladser. Målet er, at tre ud af fem unge skal have en videregående uddannelse og hver fjerde en lang videregående uddannelse.
Tv2Nyhederne/Ritzau, 08/05, 12:50, http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-50223423:sådan-vil-regeringen-få-og-bruge-pengene.html

Bureau giver 500.000 kr. i bonus til sine medarbejdere
Kombinationen af dygtige medarbejdere og store vellykkede arrangementer, har gjort at ICS – International Conference Services - et af Danmarks største kongres- og eventbureauer – netop har afsluttet 2011-regnskabet med nyt rekordoverskud. Ledelsen mener, at medarbejderne har en stor del af æren for det gode resultat og udbetaler derfor op mod en halv mio. kr. i bonus. ICS har i 2011 håndteret 15 kongresser og over 150 mindre konferencer og events, primært i Danmark, men et stigende antal i udlandet
Takeoff.dk, 08/05, 06:27, http://www.takeoff.dk/news/22997

Albani-ansatte kan genoptage strejken
Efter knap en uges strejke genoptog de 85 bryggeriarbejdere på Albani Bryggerierne torsdag arbejdet. Det var manglen på lønstigninger og oveni truslen om at skære på pauserne, efter et kvartalsregnskab med et overskud på 10 mio. kr. mere end ventet og ryget om lønfest på direktionsgangene i Royal Unibrew - der ejer Albani Bryggerierne - der udløste strejken Tirsdag kl. 13 blev lønforhandlingerne på Albani blevet genoptaget og arbejdernes udgangspunkt er en lønstigning på 2,5 %.
Fyens.dk, 08/05, 12:47, http://www.fyens.dk/article/2078309:Business-Fyn--Oelfrygt--Albani-ansatte-kan-genoptage-strejken-i-dag

Fald i overskuddet på betalingsbalancen
Betalingsbalancens løbende poster viste et overskud på 2,2 mia. kr. i marts 2012, hvilket er det laveste niveau siden januar 2010. Sammenlignet med februar 2012 er overskuddet på de løbende poster faldet med 4,2 mia. kr.
Danmarks Statistik, 08/05,  http://www.dst.dk/pukora/epub/Nyt/2012/NR241.pdf

Ryger må selv betale historisk sag
Civilstyrelsen har givet Allan Lykke Jensen afslag på fri proces til at få prøvet den såkaldte rygersag ved Højesteret. Allan L Jensens advokat beder nu Procesbevillingsnævnet om at omgøre afgørelsen. Allan Lykke Jensen har krævet erstatning af Skandinavisk Tobakskompagni, som han anklager for at manipulere med cigaretterne for at øge rygeres afhængighed. Han har også påstået, at Prince cigaretterne indeholder mere nikotin og tjære, end der står i deklarationen. Allan L Jensen havde krævet 53.000 kr. i erstatning, men det sagde Østre Landsret i januar nej til.
Tv2nyhederne.dk, 08/05, 16:12, http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-50226419:nej-til-fri-proces-i-rygersag.html

BALTIC DRY INDEX
1.165 (+8) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 08/5, http://www.dryships.com/pages/report.asp

AKTIEKURSER - KØBSKURSER
APM A-aktie: 40.640 (-800)
APM B-aktie: 42.720 (-800)
D/S Norden: 154.10 (-2,40)
Torm: 1.64 (-0,24)
DFDS: 322.00 (-2)
Mols-Linien: 18.10 (-0,40)
Børsen, 09/5, http://borsen.dk/kurslister/danske_aktier/alle_danske_aktier.html

VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 586,67 DKK
100 Euro = 756,69 DKK
Danske Bank, 09/5, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#

FRA DE SÆRE NYHEDER

Tegneserieforfatter: Batman er til mænd
Grant Morrison, der er en af verdens mest betydningsfulde tegneserietegnere og én af de mænd der har tegnet superhelten, hiver nu Batman ud af skabet. Batmans mægtige muskler og hans fetich for stramme latexdragter er ikke et forsøg på at imponere kvinderne. Superhelten er nemlig helt afgjort homoseksuel, mener tegneren. "Homoseksualitet er en af Batmans bestanddele. Batman er meget, meget bøsse. Der er ingen grund til at benægte det. Han er tydeligvis en fiktiv figur, der skal være heteroseksuel, men hele grundlaget for konceptet er bare enormt bøsset," siger Grant Morrison. Batman-fans har i årevis diskuteret, om der er tale om mere end blot venskab mellem deres helt og hans unge ven Robin. Mysteriet er hermed løst.
Avisen.dk 8/4 11:29, http://avisen.dk/tegneserieforfatter-batman-er-til-maend_166516.aspx

Øl er lige så sundt som vin
På konferencen Øl og Ernæring, som Bryggeriforeningen tirsdag afholdt på Københavns Universitet præsenterer forskere fra flere lande i dag resultater, som viser, at øl reducerer risikoen for hjerte-kar-sygdomme, sukkersyge og forhøjet blodtryk. Det kræver blot, at man er over 45 år og dermed gammel nok til at have en forhøjet risiko for hjerte-kar-sygdomme. Ifølge Bryggeriforeningen anbefaler forskere, at mænd drikker op til tre små glas øl om dagen, og at kvinder drikker to små glas om dagen - alt sammen i forbindelse med et sundt måltid.
Dr.dk, 08/05, 11:30, http://www.dr.dk/Nyheder/AlleNyheder/index.htm#news17

Dinosaurus-prutter skyld i global opvarmning
Ifølge britiske forskere er årsagen til den globale opvarmning bl.a. den metangas, som dinosaurerne lukkede ud.  På ’John Moore’s University’ i Liverpool, har man brugt den nuværende udledning af drivhusgasser fra kvæg som målestok for den forhistoriske opvarmning. Køer producerer mellem 50 og 100 mio. ton metan om året og beregningen går på at dinosaurerne udledte omkring 520 mio. ton - hvilket er mere end samtlige levende væsener udleder i dag.
Stiften.dk, 08/05, 11:03, http://stiften.dk/bnb/verden-rundt-70

Google-bil må nu køre uden fører
Snart vil førerløse biler være en del af hverdagen på vejene i den amerikanske stat Nevada. For to måneder siden ændrede staten sin lovgivning, og nu har Google - som de første - fået godkendt en særlig udgave af en Toyota Prius. Bilen har videokameraer monteret på taget, radarsensorer og laserudstyr, der gør den i stand til at "se" andre biler i trafikken.
Dr.dk, 08/05, 16:11, http://www.dr.dk/Nyheder/AlleNyheder/index.htm#news37

Barno/Mohni Joy