Dagen hedder ”Jeremias” efter en af de fire store profeter fra Det Gamle Testamente. Han forudsagde bl.a. Jerusalems ødelæggelse. Han virkede i 40 år fra 626 før Kristus.
1494: Spanien og Portugal underskriver en traktat der fordeler rettighederne til ”den nye verden” mellem de to lande., og pave Alexander den VI velsigner pagten.
1559: Eskadre på 5 skibe under admiral Christoffer Trondsön deltager i angrebet på Brunsbüttel, hvormed Ditmarsken erobres.
1896: Første gang der vises levende billeder/film i Danmark. Det foregik i ”Panorama” på Rådhuspladsen i København.
1905: Det norske storting vedtager at unionen med Sverige skal ophøre.
1914: Det første skib, ”Alliance” passerer gennem Panama-kanalen.
1979: Første direkte valg til Europa-Parlamentet.
Sol op 04.32 sol ned 21.46
CO-SØFART KALENDER
Ole Philipsen – morgenmøde Dansk Metal, 10.00 FU-møde HFV, 13.30 HB-møde DMMA
John Ibsen – morgenmøde Dansk Metal
Kirsten Østergaard – 13.30 HB-møde DMMA
Jens Fage-Pedersen – Canada, generalforsamling IFSMA
FRA MEDIER
Pirateri
Japan opretter flådebase i Djibouti
Japan vil investere 60 millioner dollar i et baseanlæg som skal servicere de flådestyrker landet har sat ind mod piratbekæmpelsen i området. Det er første gang siden 2. verdenskrig, Japan opretter flådebase uden for landets egne grænser. I sidste uge meddelte Norge at de vil oprette en antipirat-base i området, formentlig i Mozambique.
Maritime Danmark/Tradewinds.no, 6/6 15.11, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11125
Live Piracy Report update
2/6 03.35 LT psn Jakarta red, Indonesien
Otte røvere entrede et containerskib som lå for anker. Kaptajnen slog alarm og besætningen mønstret. Ved synet af den mønstrede besætning sprang røverne overbord. En undersøgelse viste at nogle hængelåse var brudt op men intet stjålet. Besætningen uskadt.
2/6 05.30 LT psn 01:10N 103:51E Singapore Strædet
Fem bevæbnede røvere entrede et skib i fart. De stjal skibets kassebeholdning og personlige ejendele og forsvandt. Ingen skadet.
31/5 13.00 UTC psn 13:30N 042:35E Rødehavet
Bevæbnede pirater i en skiff forfulgte og beskød en bulkcarrier. Piraterne entrede skibet. Besætningen mønstret i citadellet og der blev anmodet om assistance. Et boarding team fra et krigsskib entrede skibet og eftersøgte pirater som de ikke fandt ombord. Besætningen løsladt.
31/5 04.37 UTC psn 13:35N 042:37E Rødehavet
Seks pirater i en skiff forfulgte en kemikalietanker med henblik på at kapre den. Skibet foretog alle mulige ati-pirat foranstaltninger og piraterne opgav forsøget.
29/5 19.30 UTC psn 16:38N 096:15E Yangon river NE red, Myanmar
Tre røvere bevæbnede med knive entrede et containerskib på reden. Den alarmerede besætning forsøgte at nærme sig røverne. Røverne truede besætningsmedlemmerne med knive og forsvandt med stjålen stores. Senere kl. 21.42 LT forsøgte to andre røvere at entre skibet, men ved synet af den alarmerede besætning forsvandt de.
29/5 11.50 UTC psn 14:24.9N 042:04.5E Rødehavet
To skiffs forfulgte og beskød en bulkcarrier. Skibet sendte SSAS alarm, slog alarm og mønstrede besætningen i citadellet. Sikkerhedsteam ombord foretog anti-pirat foranstaltninger, og angrebsforsøget blev afbrudt.
28/5 03.45 LT psn 05:52.55S 013:01.78E Congos Demokratiske Republik
En vagtsmand spottede to røvere i forskibet, orienterede vagthavende matros og aktiverede skibets alarm, hvilket resulterede i at røverne forsvandt. Forsøg på at kontakte lokale myndigheder var forgæves. Intet stjålet.
ICC Commercial Crime Services, 6/6, http://www.icc-ccs.org/home/piracy-reporting-centre/live-piracy-report
Spanske flyvevåben bidraget med 2.000 flyvetimers overvågning
Siden begyndelsen af EU's mission ved Somalia, har Spanien permanent bidraget med flyveassistance, og flyene har nu udført 330 missioner med samlet set 2.000 flyvetimer. Flyene har både været brugt til at plotte mistænkelige fartøjer, samt assistere ved piratangreb.
EUnavfor, 2/6, http://www.eunavfor.eu/2011/06/2000-flight-hours-achieved-by-the-spanish-mpra-detachment-2/
Nr. 100 assistance til AMISOM-skib
Den 2. juni 2011 foretog EUnavfor nr. 100 assistance og eskort til FN's AMISOM-skibe som bringer nødforsyninger til Somalia.
EUnavfor, 2/6, http://www.eunavfor.eu/2011/06/eu-navfor-completes-100th-amisom-escort/
"Færgen" for både by- og arbejdsretten
Mandag blev der afholdt fællesmøde mellem Søfartens Ledere og Bilfærgernes Rederiforening, i forbindelse med Bornholmerfærgens fyring af to skibsførere i tilknytning til den varslede påskestrejke. Der blev ikke opnået enighed på mødet, og Søfartens Ledere agter nu at indbringe sagerne for henholdsvis Arbejdsretten med påstand om bod, og Byretten i Rønne med påstand om godtgørelse.
Der er indkaldt til nyt fællesmøde d. 14. juni vedrørende spørgsmål om aldersdiskrimination ved opsigelsen af to styrmænd.
Søfartens Ledere, 6/6, http://www.soefartensledere.dk/WEB/Templates/Normal.aspx?Page=5d0be7cd-1805-4589-9bf4-dd8ced11a8a5&Module=09a83502-4949-4c1e-be6e-a0b52438340a&Item=ead0dc22-da4f-455c-8bd6-7f0d4e6867fb
L189 Lov om skibes besætning m.v.
Søfolk på sandsugere og stenfiskerfartøjer utilfredse
Det forhøjede sømandsfradrag på 105.000 kroner omfatter ikke skibe på under 500 bruttoregistertons, hvor sandsugere og stenfiskerfartøjer typisk er placeret, og det er de ansatte på sådanne fartøjer stærkt utilfredse med. De føler sig forbigået. Søfartens Ledere mener ikke det er dem som har skrevet loven, og mener i øvrigt der blev opnået rigtig meget før loven blev endeligt skrevet.
Søfartens Ledere, 6/6, http://www.soefartensledere.dk/WEB/Templates/Normal.aspx?Page=5d0be7cd-1805-4589-9bf4-dd8ced11a8a5&Module=09a83502-4949-4c1e-be6e-a0b52438340a&Item=a85f87ab-fe09-4fe8-b552-6b8b09d2acaa
Danske job på søen reddet
Regeringen ville lægge en bombe under DIS-ordningen, og åbne en (ny) ladeport for udenlandske arbejdstageres overtagelse af danske arbejdspladser. Dansk Metal gik aktivt ind i sagen og det lykkedes for Socialdemokraterne og Dansk Folkeparti at få presset regeringen til en bred aftale, som radikalt har ændret på regeringens oplæg.
Dansk Metal, 6/6, http://www.danskmetal.dk/Nyheder%20og%20presse/Nyheder/2011/Juni/Danske%20job%20paa%20soeen%20reddet.aspx
Nordøstpassagen er ikke længere abstrakt
Sejlads gennem Nordøstpassagen forventes mulig lang tid før forventet. Det har fået en række danske rederier til at tænke i supply-opgaver, og ifølge Jan Fritz Hansen fra Danmarks Rederiforening har op mod en halv snes danske operatører og rederier syn for udviklingen af de nye ruter i Polarhavet.
Maritime Danmark/Berlingske Tidende, 6/6 11.36, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11122
Mærsk
Mærsk skruer op for investeringer i tankskibsmarkedet
Siden 2008 er raterne på tankskibsmarkedet faldet med 50-60%. Alligevel investerer Maersk Tankers af hensyn til at være forberedt på et marked som formodes at vende til næste år. Hvor rederiet ikke har investeret i de seneste to regnskabsår, er der i 2011 investeret i tre supertankere til en værdi af 300 millioner dollar. Tankskibsmarkedet er dybt afhængig af den globale økonomi.
Maersk Tankers har haft underskud på to milliarder kroner de sidste to år, men forventer overskud i 2011.
Maritime Danmark/Børsen, 7/6 08.02, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11128
Borsen.dkm 7/6 06.26, http://borsen.dk/nyheder/investor/artikel/1/208809/maersk_trodser_surt_tankmarked.html
Maersk Line vil revolutionere containershipping
Når Eivind Kolding afleverer sin tale på tirsdag på årets Terminal Operations Europe Conference, har han forud lovet at talen vil indeholde udtalelser, som vil være revolutionerende for markedet, i lige så høj grad som opfindelsen af containerne var for 50 år siden.
Epn.dk/ritzau finans, 7/6 07.59, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2454733.ece
Til kamp mod udstødningsgasser
DTU Nanotech, Mærsk, Green Instruments og Danfoss IXA A/S, vil på baggrund af en investering fra Højteknologifonden, frem til 2014 udvikle et helt nyt banebrydende målesystem for udstødningsgasser. Også Den Danske Maritime Fond har ydet støtte til projektet.
Maritime Danmark/Højteknologifonden, 6/7 09.01, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11120
TC Cargo kunne ikke reddes
Det lykkedes ikke for fragtfærgeselskabet TF Cargo at holde liv i ruten mellem Hanstholm og Kristiansand og rederiet er nu under konkursbehandling ved skifteretten i Holstebro.
TransportTidende, 6/6 16.39, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/tf_cargo_kunne_ikke_bringes_flot/
DFDS update 6/6
"DFDS Lisco" er historie
Den 1. juni blev navnet "DFDS Lisco" udskiftet med "AB DFDS Seaways". Det er sket samtidig med en kontrakt mellem DFDS og Klaipeda Havn blev underskrevet 31. maj. En del medarbejdere er flyttet til havnens internationale færgeterminal.
"Flandria Seaways" lastede største enkeltlast
15. maj lastede skibet et køretøj med en 95 tons tung last af en caterpillar-rendegraver.
Slut med "Tor Suecia"
Fra den 8. juni hedder skibet "Suecia Seaways" efter dokophold i Dunkerque fra 18. maj. "Suecia" er under opholdet tilpasset ARK-projektet med kran på vejrdækket, sideport fra hoveddækket og en modificeret agterrampe.
DFDS, 6/6
Jess Søderberg tjener formuer på investeringsselskab
Den tidligere Mærsk-chef fik et overskud før skat på mere end 7 millioner kroner fra sit private investeringsselskab J.S. Invest. Søderberg driver også firmaet J. Søderberg Shipping hvorigennem han har andele i skibe for omkring 40 millioner og aktier for mere end 60 millioner.
Epn.dk, 6/6 11.09, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2453788.ece
"Leonora Christina" er sejlet fra Malta
Søndag aften sejlede hurtigfærgen fra Malta med næste stop ved Gibraltar Strædet. En bule blev repareret og der blev skiftet besætningsmedlemmer. Forventet ankomst Rønne 10/6 om eftermiddagen.
BornholmsTidende
BornholmerFærgen, 6/6, http://www.bornholmerfaergen.dk/nyheder/76we.aspx?newsId=1957
Greenpeace og olieefterforskningen ved Grønland
Greenpeace klager til ombudsmand
Greenpeace Norden har sendt en klage til Ombudsmanden efter der er givet afslag på aktindsigt i en række dokumenter som vedrører olieefterforskningen i Grønland.
Sermitsiaq.ag, 6/6 05.34, http://sermitsiaq.ag/node/102100
18 udenlandske aktivister kræves udvist
Efter en aktion mod en boreplatform fremstilles 18 aktivister nu for kredsretten i Nuuk med krav om udvisning. Aktivisterne kommer fra seks lande i Europa, men ingen er fra Danmark. De 18 sigtes for husfredskrænkelse og for overtrædelse af lokal regel om sikkerhedszoner ved offshore-anlæg.
Sermitsiaq.ag, 5/6 11.56, http://sermitsiaq.ag/node/102084
Aktivisterne har fået forlænget fængslingen
Kredsretten i Nuuk har besluttet at de 17 aktivister skal have forlænget fængslingen med to uger, mens det vurderes om de skal udvises. En 18. aktivist blev udvist ved retsmødet mandag.
Frederiksborg Amts Avis/ritzau, 6/6 20.55, http://www.sn.dk/Aktivister-faengslet-to-uger-til-i-Groenland/Danmark/artikel/133574
Danmarks Rederiforenings nyhedsbrev nr. 6
Indhold:
* Rederiforeningens generalforsamling
* Uddeling af søfartsprisen
* Dansk skibsfart atter i fremgang
* Maritim lovpakke vedtaget (L189)
* Regeringens piratstrategi
* Ny formand i Rederiforeningens erhvervsudvalg
* Prioriteter for det polske EU-formandskab
* Maritime møder i Bruxelles
* Møde i IMO's søsikkerhedskomite
* ICS udtalelser om pirateri og klima
* Kalender for juni
Danmarks Rederiforening, 6/6, http://www.shipowners.dk/presse/8788/
Aarhus Havn den mest effektive
Containerterminalen i Aarhus Havn er udpeget som den mest effektive af 18 nordeuropæiske havne. Havnen i Aarhus har det største antal container-løft pr. time. Det er APM Terminals som har sammenlignet havne på rederiets rute fra Asien til Europa.
Danske Havne, 6(6, http://www.danskehavne.dk/dk/Menu/Nyheder/Nyheder/Tillykke+til+Aarhus+Havn+-++Effektiviteten+i+top
BALTIC DRY INDEX
1.484 (-5) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 6/6, http://www.dryships.com/pages/report.asp
Slut med at døde grækere modtager pension
En registersamkøring i Grækenland har afsløret at omkring 4.500 tjenestemænd fortsat modtager deres pension efter de er begravet og borte. Arbejdsministeren vil nu sætte en omfattende undersøgelse i gang for at afsløre noget som antages at være omfattende socialbedrageri med pensioner i Grækenland. Man vil også undersøge et mistænkeligt højt antal grækere som skulle være mere end 100 år gamle.
Epn.dk/ritzau, 6/6 22.29, http://epn.dk/okonomi2/global/europa/article2454636.ece
Strejken mod CSC koster PROSA dyrt
En arbejdsmarkedsforsker har beregnet at strejken mod CSC, hvor medlemmerne af PROSA får fuld løn, vil koste fagforeningen 22 millioner om måneden. Både formand og næstformand i PROSA erklærer at foreningen har råd til konflikten som omfatter 452 ansatte. Inden 12. juni skal parterne tage stilling til et mæglingsforslag, og hvis der stemmes nej, vil endnu flere blive omfattet af konflikten.
Danmarks Radio, 7/6 06.30, http://www.dr.dk/Nyheder/Penge/2011/06/06/06222054.htm
Kommunalaftale betyder usikkerhed for handicappede og socialt udsatte unge
En ny stram økonomiaftale mellem Kommunernes Landsforening og staten betyder, at det fremover er op til kommunernes eget skøn hvorledes og hvormeget støtte der kan ydes med hjælpemidler og andet. Formanden for Dansk Socialrådgiverforening mener aftalen er en trussel mod retssikkerheden, og samme melding lyder fra Socialpædagogerne. Også FOA frygter for konsekvenserne.
Avisen.dk, 6/6 15.14, http://avisen.dk/kassen-smaekkes-i-for-socialt-svage_147482.aspx?Page=2
Krav på godtgørelse uanset hvad der står i Funktionærloven
Ifølge Funktionærloven har en funktionær ikke ret til godtgørelse i forbindelse med en fyring, hvis vedkommende kan gå direkte på pension. I en konkret sag ønskede en kommunalt ansat funktionær ikke at gå på pension da han blev fyret, men tilmeldte sig i stedet Arbejdsformidlingen. På vegne af den pågældende blev der anlagt sag ved Vestre Landsret om godtgørelse hvorfra sagen blev sendt til EU-domstolen, som i oktober 2010 afgjorde at den pågældende havde krav på godtgørelse efter de sædvanlige takster i Funktionærloven. Sagen blev hævet ved landsretten og funktionæren fik udbetalt sin godtgørelse. Dermed mangler en egentlig dansk domstolsafgørelse og beskæftigelsesministeriet har i strid med vanlig praksis endnu ikke udarbejdet en udredning om betydningen af EU-dommen.
CO-Industri, 6/6, http://www.co-industri.dk/da/nyheder/Pages/Default.aspx?NewsItemId=263
25 lovforslag vedtaget på beskæftigelsesområdet i folketingsåret
Alene genopretningsplanen for dansk økonomi, udløste seks selvstændige lovforslag på beskæftigelsesområdet. Det drejer sig om:
* Partsindsats på arbejdsmiljøområdet omprioriteres.
* Ret til sygedagpenge på søgnehelligdage afskaffes og beskæftigelseskravet ændres fra 13 til 26 uger.
* Feriedagpenge til dimitterede afskaffes
* En ny forretningsenhed - Udbetaling Danmark - oprettes til objektiv sagsbehandling, f.eks. vedrørende folkepension, boligstøtte og barselsdagpenge.
* Arbejdsgivernes bidrag til sygedagpenge udvides fra 21 dage til 30 dage.
* Lavere revalideringsydelser til revalinder under 30 år.
Beskæftigelsesministeriet, 6/6, http://www.bm.dk/Aktuelt/Nyheder/Nyt%20fra%20BEM/Arkiv/2011/06/Travlt%20aar%20i%20Folketinget.aspx
Konjunktur og arbejdsmarked uge 23
Indhold:
* Andet kvartal med økonomisk tilbagegang
* Regeringen skønner lavere ledighed på længere sigt
* DØRS skønner, at konjunkturerne langsomt genoprettes
* Positive forventninger til beskæftigelsen i bygge-, industri- og servicebranchen.
* Svagt faldende beskæftigelse
* Markant stigning i detailsalget
VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 524,85 DKK
100 Euro = 758,61 DKK
Danske Bank, 7/6, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#
AKTIEKURSER
APM A-aktie: 45.000 (1.400)
APM B-aktie: 47.600 (-1.600)
D/S Norden: 179,40 (-5,30)
DFDS: 445 (-2)
D/S Torm: 25,90 (-1,12)
Mols-Linien: 18 (-1,10)
Børsen, 7/6
OleS