* 750.000 risikerer at dø i Somalia de kommende måneder
* Russisk skibsvrag bliver liggende ved norsk ø
* Ålborg Havn satser på olieeventyr ved Grønland
* Ledige må gå fra hus og hjem
* Lovlige pjækkedage halverer sygefraværet

Dagen hedder ”Magnus” efter eneboer som i mange år levede ved Sankt Gallen. Herefter begyndte han at missionere i Bauern, hvor han grundlagde Benedektinerklosteret Sankt Mang i Füssen. Det fortælles at han overvandt en drage og med sin stav fordrev både bjørne og slanger.

1522: Magellans skib ”Vittoria” kommer med 18 overlevende søfolk til Spanien efter den første jordomsejling. Magellan selv blev dræbt på Philippinerne. Jordomsejlingen varede 3 år og kun det ene af fem skibe som sejlede ud, kom hjem.
1658: Fæstningen på Kronborg overgiver sig til svenskerne.
1666: Den store brand i London slukkes efter 4 dage.
1819: En 14-årig H.C. Andersen kommer til København for at gøre lykke.
1907: ”Lusitania” sætter sejl for New York på sin jomfrurejse. Skibet sætter rekord ved at krydse Atlanten på 4 dage med en gennemsnitsfart på 23 knob.
1982: Fregatten ”Peder Skram” affyrer ved en fejltagelse et Harpoon-missil (hovsa-missilet) mod et sommerhusområde på Sjællands Odde. Fire sommerhuse bliver totalskadede og 130 fik større eller mindre skader. Ingen personer kom til skade.
1989: På grund af en computerfejl modtager 41.000 beboere i Paris et brev, som anklager dem for mord De 41.000 skulle have haft en trafikbøde.

Sol op 06.25 sol ned 19.50

CO-SØFART KALENDER

Ole Philipsen – morgenmøde Dansk Metal
John Ibsen – morgenmøde Dansk Metal
Jens Fage-Pedersen – skibsinspektioner og Rødovre

13:00 reception for Bjarne Krogh-Pedersen (SK) i mødelokale Rødovre

FRA MEDIER

Pirateri
Somalia internt
Tilstand med hungersnød har ifølge UN spredt sig til endnu en provins i Somalia - den al-Shabaab kontrollerede Bay-region.

Mindst 27 mennesker er dræbt i intensive kampe nær en grænse mellem to semi-autonome regioner i Somalia.
SomaliaReport, 5/9, http://topics.somaliareport.com/

Titusinder er allerede bukket under for hungersnøden og FN mener at 750.000 risikerer at dø i de kommende fire måneder. Som helhed for hele regionen er situationen værst i Somalia, fordi landet i forvejen er plaget af 20 års borgerkrig.
Politiken, 5/9 22.41, http://politiken.dk/udland/ECE1382113/fn-750000-somaliere-risikerer-sultedoeden/

Hollandsk supply-skib tilslutter sig EUnavfor
HNLMS "Zuiderkruis" er et hurtigt krigs supply-skib som har været i tjeneste for den kongelige hollandske marine siden 1975. Skibet tilsluttede sig Operation ATALANTA den 5. september. Besætningen er på 190 søfarende og der er en Lynx-helikopter ombord.

Spansk fregat afslutter mission for EUnavfor
Den 5. september sluttede den spanske fregat SPS ”Santa Maria” sin 131 dages deltagelse i Operation ATALANTA ved Somalia.
EUnavfor, 5/9, http://www.eunavfor.eu/2011/09/farewell-to-spanish-warship-santa-maria/

Sandsynligt at containerrater vil stige i 2. halvår
Ifølge Lloyds List peger en uafhængig konsulent-rapport på at fragtraterne for containere formentlig vil stige i 2. halvår af 2011. Baggrunden er forventet forskel i vækst mellem handelsvolumen og skibskapacitet. Ifølge rapporten er forbedringer i den maritime sektor forsinket med tre måneder, på grund af kraftig vækst i driftsomkostninger samtidig med markant fartøjsoverkapacitet.
Epn.dk/ritzau finans, 5/9 11.31, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2535852.ece

Baltic Dry index fortsætter næppe med at stige
Kinesisk efterspørgsel efter jernmalm har været baggrunden for at Baltic Dry Index nu ligger på det højeste niveau i år. BIMCO's chefanalytiker tror næppe at stigningen er holdbar og forudsiger at raterne vil falde til 12.000-16.000 dollar per dag i løbet af et par måneder. Fundamentalt set er der for mange skibe, siger Per Sand fra BIMCO. Tørlastmarkedet har udsigt til en stigning i efterspørgslen på 5-6% på grund af fortsat kinesisk efterspørgsel, men skibsudbuddet ser samtidig ud til at stige med 12-13% i år.
Maritime Danmark/fyens.dk, 5/9 14.22, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11781

Royal Arctic Line slås stadig med ruteproblemer efter kranuheld
Der er stadig kedelige efterdønninger efter kranhavariet på "Nuka Arctica", hvor "Irena Arctica" efterfølgende har måtte sejle al gods ud til vestkysten. Som ekstra gene blev lastningen og losningen af "Nuka Arctica", med "Irena Arctica's" kraner, forstyrret af stormvejr i Nuuk, hvilket betød at "Irena Arctica" fik yderligere fem dages forsinkelse. "Mary Arctica" som efter planen skulle have medbragt "Irena Arcticas" gods til Sydgrønland, har måtte afstå fra opgaven på grund af meget tung eksport ud af Grønland.
Nye sejlplaner for perioden 5. - 8. september
RAL, 5/9 14.57, http://www.ral.dk/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=1&Itemid=178&lang=da

RAL ud af første halvår med lille minus
Underskuddet blev på 4,7 millioner før skat til sammenligning med et underskud på 37,8 millioner for samme periode i 2010. En karakteristisk forskydning for koncernens omsætning gør, at første halvår viser underskud. Set på volumen er godsmængderne til Grønland i første halvår af 2011 steget med 20% svarende til 33.000 kubikmeter, særlig på grund af øget byggeaktivitet. Godsmængderne ud af Grønland er i samme periode steget med 5.000 kubikmeter.
Sermitsiaq, 5/9 14.42, http://sermitsiaq.ag/node/106863

Russisk skibsvrag bliver liggende ved Norge
Det russiske fryseskib "Petrozavodsk" som i maj 2009 blev kastet op på klipperne af Bjørnøya i Nordnorge, vil blive liggende som vrag. De norske myndigheder vurderer det vil være for farligt at trænge ind i skibet for at klargøre det til bjærgning, fordi der ofte sker stenskred fra et klippefremspring som vraget er placeret under. Ordren til skibsejeren om at fjerne vraget er derfor trukket tilbage. Både kaptajn og styrmand fra skibet blev efter påsejlingen af klippeøen sigtet for spiritussejlads. Øen huser en af de største fuglekolonier på den nordlige halvkugle og fryseskibet har været isoleret med mijøfarligt skum hvoraf en del nu er fjernet sammen med 54 tons brændstof. Nu må havet og tiden klare resten.
Maritime Danmark/NRK, 5/9 09.16, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11776

Ålborg Havn satser på olieeventyr ved Grønland
Ålborg Havn investerer 20 millioner kroner i ny containerhavn i Nuuk, og det sker bl.a. for at øge godskapaciteten på ruten Ålborg-Nuuk, og også for at få del i de mange jobs der forventes at blive skabt i forbindelse med oliejagten ved Grønland. Det forventes således at der kan blive brug for tusindvis af nordjyder til olie-arbejdspladser i Grønland.  I Ålborg Havn er der netop udvidet for 200 millioner kroner.
Epn.dk, 5/9 15.29, http://epn.dk/brancher/transport/luft/article2536117.ece

Maritimt uddannede overvægtige før første udmønstring
Henrik L. Hansen, ekstern lektor ved Center for Maritim Sundhed og Sikkerhed SDU, oplyser, at resultater af hans undersøgelser viser et overraskende resultat. De studerende på de maritime uddannelser vejer allerede ekstra før de kommer ud at sejle, og andelen af svært overvægtige er på 10,9%, mens andelen for alle andre unge er på 5,6%. Nye tal dokumenterer at søfarende bare bliver tungere og tungere, og Henrik L. Hansen mener at overvægt er en af tidens største udfordringer. Han har gennemset resultaterne fra 8.500 lægeundersøgelser til den Blå Bog, heraf 2.863 officerer, og resultaterne er uomtvistelige. Danske søfolk vejer for meget - og væsentligt mere end resten af befolkningen.
Søfartens Ledere, efter indlæg på MSSM, 5/9, http://www.soefartensledere.dk/WEB/Templates/Normal.aspx?Page=5d0be7cd-1805-4589-9bf4-dd8ced11a8a5&Module=09a83502-4949-4c1e-be6e-a0b52438340a&Item=e956aca0-6e1f-4ebf-a664-bfa1acca1779

Nordhavnen i Malmö indvies
Fra den 7. september vil indvielsen af en ny nordhavn blive fejret hen over fire intensive dage.  Mere end 300 gæster fra hele verden vil deltage, heriblandt ambassadører og regeringsministre. Eftersom havnen anses for at være et nøgleområde for infrastrukturen i hele Nordeuropa, har EU deltaget i finansieringen af projektet, og EU-flaget vil derfor også vejre til anledningen.
Copenhagen Malmö Port, 5/9, http://www.cmport.com/News%20and%20Media/News/2011/2011-09-05.aspx

BALTIC DRY INDEX
1.750 (+10) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 5/9, http://www.dryships.com/pages/report.asp

Flertal mener der skal gøres særlig indsats for arbejdsløse i 2012
Gallup har foretaget en undersøgelse for LO omkring dem som ryger ud af dagpengesystemet efter 1. juli 2012, og et flertal på 66% mener der bør gøres en særlig indsats, mens 20% mener det er unødvendigt. Resten mener hverken/eller eller ved ikke.
LO, 5/9, http://www.lo.dk/Nyheder/Nyhedsarkiv/2011/09/Gallup_dagpenge_LRI.aspx

Ledige må gå fra hus og hjem
Når et stort antal ledige til næste år falder for de nye grænser for dagpengeretten, må to ud af tre forlade hus og hjem viser en undersøgelse foretaget af Dansk Metal for Ugebrevet A4. Undersøgelsen fortæller om udsigterne for 615 metalarbejdere. Typisk er metalarbejderne gået fra en månedsløn mellem 20.-30.000 om måneden til dagpenge på 16.600 før skat, hvorefter udsigterne er kontanthjælp eller ingen hjælp overhovedet hvis der f.eks. er friværdi i en ejendom eller ægtefællen har arbejde.
Ugebrevet A4, 6/9, http://www.ugebreveta4.dk/2011/201136/Tirsdag/ledige_maa_snart_gaa_fra_hus_og_hjem.aspx#comment

Byggeplads-aktion mod østarbejdere
Havde vejr og forhåndsvarsel mod sig
BAT-kartellet i 3F gennemførte mandag en storstilet aktion mod 2.000 byggepladser for at tjekke løn- og arbejdsforhold for udenlandske byggearbejdere. Ikke alene et øsende regnvejr som fik mange udenlandske arbejdstagere til at holde sig væk fra byggepladserne, men også et forhåndsvarsel fra sammenslutningen af byggevirksomheder (Dansk Byggeri) har formentlig haft sin virkning. I en meddelelse til sine medlemmer har Dansk Byggeri opfordret til at tage godt imod BAT-kartellets kontrollanter. Det er rygtedes blandt østarbejdere som derfor har kunne holde sig væk for at undgå kontrol af papirer.
Avisen.dk, 5/9 11.41, http://avisen.dk/oestarbejder-aktion-blev-vaad-fiasko_151657.aspx

Hver anden byggeplads ulovlig
Hver anden af de 700 byggepladser som 3F besøgte mandag havde ikke papirerne i orden mht registrering i Registret over Udenlandske Tjenesteydelser som loven kræver. På hver fjerde byggeplads er det herudover et såkaldt "falsk firma" der udfører arbejdet. Det er virksomheder som kalder sig selvstændige, men som i praksis arbejder som lønmodtagere, forklarer Palle Bisgaard fra 3F. Heller ikke aflønningerne er i orden. Hver tredje blev aflønnet under den såkaldte minimumsløn på 113 kr/timen, mens hver tiende fik under 70 kroner i timen.
Sn.dk/ritzau, 5/9 18.02, http://www.sn.dk/Hver-anden-byggeplads-er-ulovlig/Erhverv/artikel/150052
Fagbladet 3F, 5/9 06.00, http://fagbladet3f.dk/nyheder/fagligt/c00e9ca76d4042fa88dc72bb6f77881b-20110905-kaempe-aktion-paa-2000-byggepladser

 Lovlige pjækkedage halverer sygefravær
Sydjyllands Postcenter i Fredericia har indført en ordning med trivselsdage for et par år siden. Ordningen er aftalt i samarbejdsudvalget og godkendt af ledelsen. "Jeg bliver lige hjemme fra arbejdet i dag, fordi jeg er lidt uoplagt"-ordningen har været en succes og antallet af sygedage er næsten halveret på arbejdspladsen.
Business.dk, 5/9 10.26, http://www.business.dk/arbejdsmarked/lovlig-pjaekkedag-giver-mindre-sygefravaer

VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 541,84 DKK
100 Euro = 757,94 DKK
Danske Bank, 6/9, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#

AKTIEKURSER
APM A-aktie: 31.680 (-1.360)
APM B-aktie: 33.060 (-1.200)
D/S Norden: 143,50 (-9,50)
DFDS: 380 (-13)
D/S Torm: 9,32 (-0,59)
Mols-Linien: 15 (-1,10)
Børsen, 6/9

OleS