Dagens navn er Balbinas dag - efter en kvinde, der blev helbredt af en engel. Hun blev  martyrdræbt under kejser Diocletian.
1889: Eiffeltårnet åbnes for besøgende ved verdensudstillingen i Paris. Tårnet er bygget af 7.000 tons jernbjælker
1917: De Danske Vestindiske Øer, Sankt Thomas, Sankt Croix og Sankt Jan bliver overdraget til USA for 25 mio. dollar.
1977: 1,8 mio. læsere må undvære den daglige avis pga. arbejdsnedlæggelser på 40 ud af landets 50 dagblade.
1992: Opkrævningen af det danske arbejdsmarkedsbidrag, "ambi’en", bliver kendt ulovlig ved EF-domstolen i Luxembourg

Sol op 06:50 – sol ned 19:49 

CO-SØFART KALENDER

Ole Philipsen – Formiddagsmøde
Christian Petersen – Formiddagsmøde
Bjarne Mørup Olsen – Ferie

FRA MEDIER

Strejkevarsel truer påskeferien
Indtil videre er der varslet arbejdsnedlæggelser med ikrafttræden 16. april og konflikten involverer alle medlemmer af Bilfærgernes Rederiforening, der tæller Scandlines, HH-Ferries og BornholmerFærgen. De berørte overfarter er Helsingør-Helsingborg, Rødby-Puttgarden, Gedser-Rostock og Rønne-Ystad. Det er en overenskomstkonflikt mellem Søfartens Ledere, Maskinmestrenes Forening og Bilfærgernes Rederiforening der har udløst strejkevarselen.
Sidste forsøg på at finde en løsning, alle parter kan være tilfredse med, er den 11. april.
Ekstrabladet.dk, 31/3, 07:47, http://ekstrabladet.dk/ferie/danmark/article1529021.ece

Mærsk
Københavns Lufthavnne henter direktør
Den tidligere Mærsk-direktør Thomas Woldbye er ansat som ny administrerende direktør for Københavns Lufthavne, hvor han skal afløse Brian Petersen, der forlod direktørposten 1. oktober sidste år efter kun tre et halvt år i chefstolen. Woldbye - der tiltræder jobbet den 1. maj - kommer fra en stilling som topchef i rederiet Norfolkline Group, som A.P. Møller-Mærsk solgte til DFDS i 2009.
Politiken.dk/Ritzau, 30/3, 16:53, http://politiken.dk/erhverv/ECE1240026/koebenhavns-lufthavnne-snupper-ny-direktoer-fra-maersk/

Fabrik i Kina kræver bodsgang af arbejdere
Ansatte på Mærsks kinesiske containerfabrik bliver afkrævet skriftlig selvkritik, når de laver fejl i deres arbejde, fortæller en række af fabrikkens arbejdere og mellemledere. I selvkritikken skal man beklage sine fejl og love at forbedre sine præstationer fremover. I modsætning til standardformularen, der skal udfyldes i tilfælde af brud på sikkerhedsreglerne, anvendes selvkritik ifølge medarbejderne som straf. Metoden stemmer fra kulturrevolutionen i Kina, hvor kinesere, der forrådte revolutionen, skulle opremse deres fejl. Ifølge A.P. Møller-Mærsk er selvkritik imidlertid ikke en del af virksomhedens politik. Forelagt arbejdernes kritik, henviser fabrikkens danske direktør, Irving Hultengren til, at de ansatte skal redegøre for overtrædelse af sikkerhedsregler.
Epn.dk/Information, 31/3, 07:41, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2386458.ece

Nippon Yusen vil overgå Maersk
Det japanske rederi Nippon Yusen har varslet et investeringsprogram, som klart overgår Maersk Lines nylige bestilling af megacontainerskibe. Rederiet vil over de næste 6 år spendere 1800 mia. yen (ca. 144 mia. kr.), på nye skibe og størstedelen går til nye tørlastskibe. Nippon Yusen vil også investere i containerskibe, tank-, offshore- og LNG-skibe, samt anden shipping, logistik og ikke-shipping. Rederiet venter som minimum at have øget antallet af skibe til 960 skibe ved udgangen af marts 2017.
Borsen.dk/Ritzau, 31/3, 08:51, http://borsen.dk/nyheder/transport/artikel/1/204654/konkurrent_vil_overgaa_maersk.html

Gryphon er ude af drift længe endnu
I februar rev ti ankre sig løs under en storm fra Maersk Oils flydende olieproduktionsenhed Gryphon, som endnu ikke er funktionsdygtig igen. Gryphon vil være lukket adskillige måneder endnu, siger en talsperson fra Maersk Oil UK.
Havne&Skibsfart, 30/3, http://www.havneogskibsfart.dk/Nyheder/nyhed.aspx?NewsID=9961&Titel=Mærsks%20Gryphon%20ude%20af%20drift%20længe%20endnu

Forskere: Oliekatastrofe dræbte 50 gange flere dyr end hidtil antaget
Oliekatastrofen på olieboreplatformen Deepwater Horizon i april 2010 viser sig nu at have et større negativt omfang en først antaget. Det skyldes at det antal dyre-kadavre der blev fundet sandsynligvis ikke er det reelle omfang af dyr, som døde på grund af oliekatastrofen.
Politiken, 30/3 13:35, http://politiken.dk/udland/ECE1239481/forskere-oliekatastrofe-draebte-50-gange-flere-dyr-end-hidtil-antaget/

Hurtigfærge på prøvesejlads i næste uge
Den nye hurtigfærge Leonora Christina skal inden længe ud på første prøvesejlads og i øjeblikket testes og godkendes tekniske systemer på færgen. Leonora Christina forventes på søen en gang i starten af næste uge.
Maritime Danmark, 30/3 10:23, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=10512

Skib på grund ved Vordingborg 
Den hollandske coaster 'Arklow Resolve' - der var på vej mod Spanien - gik onsdag på grund ved Vordingborg. Søværnets Operative Kommando sendt et miljøskib til området for at opdæmme en eventuel forurening. Hvorfor skibet har sat sig fast i farvandet ud for Vordingborg vides endnu ikke.
TV2-Øst, 30/3, 10:56, http://www.tv2east.dk/artikler/skib-paa-grund-ved-vordingborg

Containerbranchen kan ende i økonomisk blodbad
Containerrederierne står over for et potentielt tab i omsætningen på over 70 mia. kr. og risikerer dermed at ende 2011 med et samlet underskud, præcis som i 2009. Best case står verdens 10 største rederier til et samlet tab på 7,2 mia. dollar, men modsat kan det ende med et tab på  30,2 mia. dollar sammenlignet med 2010.
Borsen.dk, 30/3, 08:22, http://borsen.dk/nyheder/transport/artikel/1/204550/containerbranchen_foran_potentielt_blodbad.html

Kasino på Oslo-ruten til sommer
Til juni kan man kan man gå på kasino på Oslo-færgen. De danske myndigheder nemlig givet tilladelse til, at DFDS Seaways må drive kasino på strækningen mellem København og Oslo. I første omgang er det 'Pearl Seaways', der fra 1. juni får kasino, mens det endnu ikke er oplyst, hvornår 'Crown of Scandinavia' får etableret spillested.
Politiken.dk, 29/3, 12:16, http://politiken.dk/turengaartil/rejsenyt/storbyogkultur/article1238477.ece

Havneudvidelse i Frederikshavn.
Frederikshavn Havn planlægger en udvidelse til værdi af ca. en halv milliard, med henblik på blandt andet at servicere offshore sektoren. Havnens indsejlingsbredde skal øges fra de nuværende 90 meter til 135 meter, og der skal anlægges et nyt havneafsnit mod nordøst med 12 meters vanddybde og et sted mellem 600 og 1500 meter nye kajer og kajgader til tung last. Det oplyste havnens formand i aftes på havnens generalforsamling i byrådssalen i Frederikshavn.
Nordjyske.dk, 31/3, 09:20, http://nordjyske.dk/artikel/10/5/29/3829401/3/havneudvidelse%20for%20500%20mio

Når tunellen kommer, dør færgerne
Den svenske infrastrukturminister Catharina Elmsäter-Svärd havde inviteret over 30 offentlige og private aktører for at se nærmere på behovet og forudsætningerne for en fast HH-forbindelse. Helsingør-borgmester Johannes Hecht-Nielsen gentog ved den lejlighed sin støtte til, at der bliver bygget flere tunneller mellem Danmark og Sverige på Øresunds smalleste sted. Hvis der kommer faste forbindelser mellem Helsingør og Helsingborg, vil færgedriften på Øresund dø ud ret hurtigt, vurderer borgmesteren.
Erhvervsbladet.dk, 30/3, 08:47, http://www.erhvervsbladet.dk/transport-logistik/faergerne-doer-naar-tunellen-kommer

Styrestander skyld i kollision
Det var styringen af skibet som svigtede da tankskibet 'Baltic Carrier' og fragtskibet 'Tern' for 10 år siden stødte sammen i Østersøen, fortæller synschef Lars Gerhard Nielsen fra Søfartsstyrelsen. Han deltog i den opklaringsenhed, der kulegravede hændelsen. Af havarirapporten fremgår det, at rorgængeren på ”Baltic Carrier” cirka 3 minutter før kollisionen sagde til den vagthavende styrmand på broen, at han ikke kunne styre skibet, der fortsatte med at svinge mod bagbord. Styrestanderen lystrede ikke hans forsøg på at rette skibet op. Kollisionen udløste en stor olieforurening i farvandet.
Folketidende.dk, 30/3, 16:48, http://folketidende.dk/styrestander-skyld-i-oliekatastrofe

Ny rapport fra Søfartsstyrelsen om miljøvenligt skibsdesign
Muligheden for udvikling af en klimavenlig skibsfart er den røde tråd i en ny rapport fra Søfartsstyrelsen. Rapporten påpeger, at udfordringen for rederierne er, at de fleste får bygget deres skibe i Østasien. Den hjemlige udstyrsindustri skal dermed levere løsninger til en udvikling og produktion, der foregår på den anden side af kloden.
Læs en opsummering af rapportens konklusioner her (pdf):...
Sofartsstyrelsen.dk, 30/3, http://www.sofartsstyrelsen.dk/Nyheder/Sider/NyrapportKlima-ogmilj%C3%B8venligtskibsdesignkr%C3%A6verinnovationogpartnerskaber.aspx 

BALTIC DRY INDEX
1.545 (-27) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 30/3, http://www.dryships.com/pages/report.asp

Røgfrie arbejdspladser breder sig
Et stigende antal arbejdspladser skærper rygereglerne for de ansatte og indfører et totalt rygeforbud. Vent med at tænde cigaretten, til du er hjemme hos dig selv, lyder beskeden. Karen Stæhr, formand for social- og sundhedssektoren i FOA, er begejstret over udviklingen og har kun hørt positive tilbagemeldinger fra medlemmerne på de arbejdspladser, der har forbudt rygning.
Fyens,dk, 31/3, 02:30, http://www.fyens.dk/article/1819497:Business-Fyn--Arbejdspladser-skrotter-rygepausen

FOA: Afskaf efterløn - behold femte ferieuge 
Ifølge en ny meningsmåling fra Gallup foretrækker danskerne ferie frem for efterløn. 30% foretrækker at afskaffe ferieugen, mens 48% peger på en afskaffelse af efterlønnen. 23% svarede "ved ikke". Det er FOA, der har sat den femte ferieuge i spil for at undgå en efterlønsreform og få enderne i S og SF's økonomiske plan "Fair Løsning" til at hænge sammen. FOA-formand Dennis Kristensen understreger dog, at han ikke kan forestille sig, at den femte ferieuge afskaffes.
Avisen.dk, 31/03, 08:41, http://avisen.dk/afskaf-efterloen-behold-femte-ferieuge_144233.aspx

Ældres ansøgninger bliver kasseret lodret
Voxmeter har udført en undersøgelse for Ugebrevet A4, og det er ikke gode nyheder, undersøgelsen afslører. Det ser nemlig ud til at hver femte chef ikke besværer sig med at læse en ansøgning, hvis den kommer fra en lidt ældre ansøger. 1011 ledere er blevet spurgt ud ud af dem indrømmede hver femte altså, at de diskriminerer på grund af alder.
Nordjydske, 30/3 12:10, http://www.nordjyske.dk/artikel/10/2805/4/3828477/3

VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 543,82 DKK
100 Euro = 758,79 DKK
Danske Bank, 31/3, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx

AKTIEKURSER
APM A-aktie: 48.690 (+90)
APM B-aktie: 49.920 (+180)
D/S Norden: 182,00 (-1,50)
DFDS: 443 (-4)
D/S Torm: 30,50 (-0,09)
Mols-Linien: 23,50 (+1,30)
Børsen, 31/3, http://borsen.dk/kurslister/danske_aktier.html

Anja/Barno