* Fiskeeventyr skal lokke somaliske pirater væk fra pirateriet
* Bornholmerne strides om færgeafgange
* Film fra verdens største skrotværft i Bangladesh
* FOA - vækst skal ikke måles i BNP men i livskvalitet
* Politikere i Landskrona vil forbyde hjemmearbejdende at ryge i arbejdstiden
* Sundhedsforsikringer øger uligheden

Dagen hedder "Johannes halshuggelse" efter dagen hvor Johannes Døberen halshugges efter ordre fra kong Herodes, og hans hoved leveres på et fad til Salome, som tak for at hun havde behaget kongen med sin sensuelle dans.

-30: Ægyptens dronning Kleopatra begår selvmord - ifølge legenden ved at lade sig bide af en giftslange, hvis giftighed først afprøves på en slavinde.
1782: HMS "Royal George" synker, mens det ligger for anker ved Spithead. 900 omkommer, heriblandt admiral Richard Kempefelt, som er et geni mht signalering og kommunikation.
1842: Opiumskrigen mellem Kina og England afsluttes. Kina skal erstatte den opium, som blev ødelagt ved krigens begyndelse og Hongkong overdrages til England ved "Nanking aftalen".
1943: Da tysk militær kl. 04.00 indfandt sig på Holmen, gav chefen for søværnskommandoen telefonisk besked om at ordren skulle udføres om at sænke skibene på Holmen, eller alternativt uskadeliggøres af egne besætninger. 7 danske marinefolk mistede livet og 11 såredes i forbindelse med begivenhederne. Af 49 egentlige krigsskibe sænkedes eller uskadeliggjordes 32 af egne besætninger og 4 nåede svensk territorium. Resten blev taget ubeskadigede af tyskerne.
Den danske hær afvæbnes og interneres og departementchefstyret indledes.
1966: The Beatles giver deres sidste live concert i San Francisco.

Sol op 06.10 sol ned 20.10

CO-SØFART KALENDER

Ole Philipsen - 10.00 møde
Kirsten Ø. Jensen - MSSM Nyborg Strand

FRA MEDIER

Pirateri
Somalia internt
Hungersnøden har bredt sig til to nye sydlige somaliske regioner, hvor millioner af mennesker lider under ekstrem tørke. Regionerne var tidligere kendt som frodige områder. I alt er en kvart millon somaliere flygtet over grænserne til nabolande siden januar. FN beskriver situationen som en af de værste humanitære katastrofer i verden, og der er lange udsigter til genopretning som tidligt kan ventes efteråret 2012. I alt 12,5 millioner mennesker er berørt af katastrofen på Afrikas Horn.
Politiken, 26/8 21.54, http://politiken.dk/udland/ECE1372147/hungersnoeden-breder-sig-til-to-nye-regioner-i-somalia/

Fiskeeventyr skal lokke somaliske pirater væk fra pirateriet
Mens de somaliske pirater har hærget, har de internationale trawlere trukket sig væk fra området og det har givet fiskebestanden lov til at vokse sig stor. Knud Vilby og flere andre initiativtagere har for nylig haft møde med ministerier, Danmarks Rederiforening og hjælpeorganisationer, omkring iværksættelse af en forundersøgelse som skal afdække mulighederne i Somaliland for et eksporteventyr, tilsvarende et man har oplevet i Tanzania gennem de sidste ti år. Den bærende ide er at købe eller lease fisketrawlere fra Danmark eller Færøerne, og inddrage lokale fiskere til at levere til trawlerne.
Politiken, 29/8 07.40, http://politiken.dk/indland/ECE1374294/faeroeske-fisketrawlere-skal-lokke-somaliere-ud-af-piratbranchen/

De danske sejleres båd overdraget til de internationale flådestyrker
SomaliaReport oplyser at de somaliske pirater som holder 7 danske sejlere som gidsler, nu har overladt deres sejlbåd til de internationale styrker. Hidtil har sejlbåden været på slæb efter fragtskibet "Dover", hvor sejlerne holdes som gidsler sammen med besætningen. Ifølge SomaliaReport ligger "Dover" nu for anker ud for Rasu Bina.
Sn.dk/ritzau, 26/8 22.12, http://www.sn.dk/Pirater-giver-slip-paa-dansk-families-baad/Kalundborg/artikel/147960
Maritime Danmark, 27/8 08.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11711

IMB Piracy Report update
27/8 06.00 LT psn 01:27.6S 116:48.6E Lawe-Lawe red, Balikpapan, Indonesien
Ca. 6-7 røvere bevæbnede med lange knive, entrede et tankskib på reden fra en motorbåd. De tog vagthavende som gidsel og bandt ham op. Røverne stjal skibsejendele og forsvandt. Kaptajnen gjorde flere forsøg på at kontakte havnemyndighederne, men forgæves.

24/8 05.50 UTC psn 14:36.4N 042:21.9E ca 35nm WxS for Al Hudaydah, sydlige rødehav
To skiffs med fem pirater i hver nærmede sig en bulkcarrier. Skibet øgede hastigheden, foretog undvigemanøvrer og besætningen gik i citadellet. Sikkerhedsvagterne ombord iværksatte forsvar og forhindrede kapring. Skib og besætning i sikkerhed.

22/8 03.30-06.30 UTC psn 04:45.0S 011:45.7E Pointe Noire red, Congo
Røvere entrede et containerskib for anker, stjal skibsejendele og forsvandt ubemærket af besætningen.
ICC Commercial Crime Services, 28/8, http://www.icc-ccs.org/piracy-reporting-centre/live-piracy-report

USA-flåde til søs på grund af orkan
Orkanen Irene har kurs mod Virginia og alle krigsskibe i den store flådebase i Norfolk er beordret til søs for at undgå beskadigelser. Skibene kan bedre ride orkanen af på havet og herfra også hurtigere bistå med hjælp på kysten hvis det skulle blive nødvendigt. Irene forventes at ramme Virginia og New York i løbet af weekenden.
Maritime Danmark/jv.dk, 26/8 11.15, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11707

Krydstogtsgæster efterladt på grund af orkan
"Carnival Victory" forlod pludselig havnen San Juan på øen Puerto Rico da orkanen "Irene" nærmede sig. Skibet efterlod 300 passagerer som var i land, og de fik efterfølgende hotelværelser til to nætter og tilbud om en flyvetur til Barbados som er næste havn på ruten. Halvdelen af gæsterne modtog tilbuddet mens den anden halvdel måtte afslå fordi de ikke havde gyldig rejsehjemmel til Barbados. Et andet krydstogtsskib, "Serenade of the Seas", måtte også efterlade i alt 145 passagerer i San Juan. Her måtte de fleste selv betale deres hotelophold og flybillet på grund af teknikaliteter om hvor hvilke billetter var købt.

Orkanen Irene raserede øen og efterlod bl.a. 800.000 hjem uden strøm.
Politiken, 26/8 16.42, http://politiken.dk/turengaartil/rejsenyt/sundogsikker/ECE1372396/krydstogtskib-med-orkan-i-haelene-efterlod-passagerer/

Sømand faldet overbord og savnet i Kattegat
Søndag aften blev SOK alarmeret af en lods efter en sømand faldt overbord fra tankskibet ”Kahada” da lodsen skulle hjælpes fra borde. Ulykken skete ud for Grenaa og sømanden var endnu ikke fundet ved daggry i dag.
Politiken/ritzau, 29/8 06.06, http://politiken.dk/indland/ECE1374347/soemand-savnet-i-kattegat/

DFDS update 26. august
Fremgang på Kanalen
De tre skibe på Kanalen transporterede i juli 130.000 biler, mens det største rederi i markedet transporterede 168.000 på syv skibe. Markedsandelen for DFDS blev øget til 33% og det var ny rekord. Dertil kommer større omsætning ombord i en tid hvor der er stort pres på overfartsprisen.

Reaktion på mulig weekend-lukning af Eurotunnel
Ifølge forskellige medier risikerer tunnelen mellem fastlandet og England at blive lukket i weekenden på grund af en konflikt mellem medarbejdere og ledelse. Salgs- og marketingsafdelingen i Dover har reageret hurtigt på rygterne med en pressemeddelelse som lovpriser alternativet med synet af de berømte og smukke hvide klipper i Dover.
DFDS, 26/8

Færgeafgange Rønne: bornholmerne kunne igen ikke enes
På et møde torsdag i Trafikkontaktrådet på Bornholm, kunne der opnås enighed om at der ikke kunne opnås enighed om fælles udspil omkring de omdiskuterede færgeafgange for ”Leonora Christina”. To interesser strider mod hinanden og ingen af interessanterne vil bøje sig. Det er produktionserhvervet kontra turisterhvervet. Borgmester Winni Grosbøll forsøgte at spille nogle kompromisforslag på banen, men viljen til at strække sig var ikke eksisterende, konstaterede hun. Rådet har nu nedsat et miniudvalg som skal arbejde videre med mulighederne.
BornholmsTidende, 26/8

Fjord Line vælger mellem Langesund og Kristiansand om 14 dage
Fjord Line havde torsdag møde med Christiansand Havn som led i beslutningen om rederiet skal vælge at skifte Kristiansand ud med Langesund når de to nye store færger indsættes på Norgesruten til næste år. Efter mødet udtalte direktør Ingvald Farsund fra Fjord Line, at mødet havde været konstruktivt, men der var ikke kommet tilbud på bordet som var bedre end dem rederiet havde modtaget fra Grenland Havn ved Langesund. Siden efteråret 2008 har rederiet været i konflikt med havnen i Kristiansand efter havnen nægtede rederiet at anløbe med "Fjord Cat" som sommerrute.
Maritime Danmark/Fjord Line, 28/8 08.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11715

Norske Frontline dårligere ud af 2. kvartal end ventet
Tankrederiet fik et underskud i andet kvartal på 35,2 millioner dollar mod analytikernes forventninger om et underskud på 27,7 millioner dollar. Samme kvartal sidste år blev der sejlet et overskud hjem på 81,2 millioner dollar. Rederiet forventer den svage udvikling fortsætter i tredje kvartal.
Epn.dk/ritzau finans, 26/8 08.42, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2525893.ece

Film fra verdens største skrotværft
Den koreanske instruktør Bong-Nam Park  har optaget en dokumentarfilm fra verdens største skrotværft ved Chittagong i Bangladesh, hvor værftsarbejdere dagligt sætter livet på spil for en dagløn som er mindre end prisen for en pilsner på bar i vesten hvor skibene kommer fra.
Klip fra filmen på:
Maritime Danmark/indsight, 28/8 10.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=11717

MLC er ingen udfordring for danske rederier
Den nye Maritime Labour Convention som Danmark har ratificeret, træder automatisk i kraft når yderligere 16 lande har underskrevet den såkaldte "superkonvention". Konventionen giver omfattende rettigheder og beskyttelse for verdens 1,2 millioner søfarende og Søfartsstyrelsen regner konventionen som afgørende for udvikling af global kvalitetssøfart. Kravene forpligter de ratificerende lande til at håndhæve reglerne også for skibe fra lande der ikke har ratificeret.

Sekretariatschef Michael Wengel-Nielsen fra Danmarks Rederiforening ser reglerne som globale minimumsstandarder, og som en fordel for danske rederier der allerede i dag lever op til disse standarder og dermed opnår en konkurrencefordel. De søfarendes velfærd er en del af konventionen og her er danske rederier for længst på plads.
TransportTidende, 26/8 11.59, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/danmark_foran_med_arbejdsmilj_ombord/

Maersk Oil køber andel af energiselskab i Kurdistan
Maersk Oil har købt en aktiepost i HKN Energy og sidder dermed på 20% af aktiekapitalen i selskabet. Købet er del af selskabets udvidelse af aktiviteterne i Kurdistan. HKN Energy ejer 75% af operatørselskabet bag et licensområde i det nordlige Kurdistan.
Borsen.dk/ritzau finans, 26/8 12.16, http://borsen.dk/nyheder/investor/artikel/1/213718/maersk_oil_koeber_20_pct_af_hkn_energy.html

Containere som bare lige ryger overbord
Det er almindeligt antaget at der årligt ryger 2.000 til 10.000 containere overbord, men det er en vild overdrivelse vurderer World Shipping Council, som er linjerederiernes lobbyorganisation. Ifølge WSC er der tale om ca. 650 containere årligt, og kun 350 hvis man trækker kollisioner og grundstødninger fra. Det viser en rundspørge blandt medlemsrederierne. Tallet er kun en brøkdel af de 100 millioner containere som årligt fragtes rundt på verdenshavene.
TransportTidende, 26/8 10.55, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/hov_der_rg_en_container/

Opgaverne ved Grønland er overvældende
Inspektionsskibet "Ejnar Mikkelsen" har netop været centrum i en stort anlagt søredningsøvelse ud for Thule Airbase. Øvelsen omfattede et amerikansk coast guard-skib som forestillede at være i brand. Kontreadmiral Henrik B. Kudsk var øjenvidne til øvelsen, og han frygter at et af de store krydstogtsskibe en dag udsættes for en ulykke fordi passagererne skal bringes så tæt på kysten som muligt. Admiralen har derfor forsøgt at råbe rederibranchen op og advarer mod dumdristig sejlads ved kysten. En redningsopgave vil være fuldstændig overvældende udtaler admiralen.
Politiken, 27/8 08.35, http://politiken.dk/indland/ECE1372653/dansk-admiral-vores-opgaver-ved-groenland-er-overvaeldende/

Containerhavn i Nuuk
Et flertal i finansudvalget støtter et forslag om at sætte penge af til forundersøgelser omkring en containerhavn i Nuuk. Beslutningen betyder at der bevilges 3,4 millioner til arbejdet, og pengene tages fra projekter vedrørende lufthavnen i Ilussat og et kajanlæg i Narsarsuaq.
Sermitsiaq, 26/8 16.48, http://sermitsiaq.ag/node/106279

Mayday fra skib i Nuuk havnebassin
En gammel hollandsk fiskebåd, "Wanderbird", ombygget til langdistance ekspeditionsskib med plads til 12 passagerer, udsendte torsdag eftermiddag mayday da ankeret mistede grebet og skibet drev mod klipperne. Skipperne som var de eneste der kunne starte motoren var i land på museumsbesøg. Et skib kom til assistance og fik en trosse ombord så "Wanderbird" kunne holdes væk fra klipperne, indtil skipperne kom ombord og fik startet motoren så skibet kunne sejles til kaj.
Sermitsiaq, 26/8 06.45, http://sermitsiaq.ag/node/106254

Høring om lovudkast om beskyttelse af havmiljøet
Efter et lovudkast om ændringer i gældende lov vedrørende havmiljøet, får miljøministeren beføjelser til at forbyde anløb af danske havne og tilbageholde skibe i danske havne. Forbud mod anløb skal kunne udstedes hvis skibet udleder ballastvand ulovligt, eller bruger brændstof der indeholder for meget svovl.
TransportMagasinet, 26/8, http://www.transportmagasinet.dk/artikel/VisArtikel.aspx?SiteID=TM&Lopenr=108150050

Orkanen Irene har kostet 14 menneskeliv på USA's østkyst
New York sluppet billigere end frygtet.
Politiken/ritzau, 28/8 20.27, http://politiken.dk/udland/ECE1374187/orkanen-irene-koster-14-livet/
Politiken, 28/8 19.44, http://politiken.dk/udland/ECE1374085/irene-skaaner-new-york-for-katastrofe/

BALTIC DRY INDEX
1.541 (-41) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 26/8, http://www.dryships.com/pages/report.asp

FOA - vækst skal ikke måles i BNP men i livskvalitet
Dennis Kristensen mener livskvalitet i form af fleksible arbejdstider, lighed og tillid, skal tænkes ind som pejlemærker for hvordan fremskridt kan måles. FOA foreslår at der nedsættes ny national vækstkommission, som skal omdefinere vækst-begrebet. FOA peger selv på seks nye vækstparametre.
Avisen.dk, 26/8 10.56, http://avisen.dk/foa-vaekst-skal-maales-i-livskvalitet_151167.aspx

Politikere i Landskrona vil forbyde hjemmearbejdende at ryge i arbejdstiden
I Landskrona ønsker politikere at forbyde al rygning i arbejdstiden, også hvis man arbejder hjemme. Kun ansatte som har fleksordning skal kunne flekse ud for at ryge. Byens uddannelsesudvalg mener også forbuddet skal omfatte snus. Det er kun meningen politikken skal gælde for ansatte men ikke for politikere og kommunalbestyrelsesmedlemmer.
Business.dk, 28/8 15.19, http://www.business.dk/business-break/svensk-arbejdsgiver-vil-forbyde-ansatte-at-ryge-hjemme

10 års forskel:
* Skattetryk:
2001: 48,6% - 2011: 46,4%
* Udlandsgæld:
2001: -224 milliarder kr. – 2011: +167 milliarder kr.
* Indsatte i fængsler m.m.:
2001: 8.164 – 2009: 14.244
* Familiesammenføringer:
2001: 10.950 – 2010: 4.500
* Gennemførte operationer m.v. på sygehuse:
2001: 1.180.806 – 2010: 1.632.702
* Gennemsnitlig ventetid på operationer:
2001: 90 dage – 2010: 58 dage
* Fødselsrate:
2001: 65.458 – 2010: 63.411
* Trafikdræbte:
2001: 431
2010: 272
* Tvangsauktioner:
2001: 2.840
2010: 5.222
Privatbiler:
2001: 1.854.060
2011: 2.163.676
Information, 28/8

 Sundhedsforsikringer øger uligheden
Det koster skatteyderne 675 millioner kroner om året (2010-tal) for det provenutab skattevæsenet har på sundhedsforsikringer som fortrinsvis kommer den mest velbjærgede del af befolkningen til gode. Det fremgår af et svar fra skatteministeren til SF's sundhedsordfører Jonas Dahl.
3F-nyheder, 26/8 06.20, http://forsiden.3f.dk/article/20110826/NYHEDER/110829917/2140/NYHEDER

Danskerne ønsker mere fleksible arbejdstider
En undersøgelse for ugebrevet A4 viser, at 40% af danskerne ønsker en samfundsindretning, hvor åbnings- og arbejdstider er tilpasset b-menneskers døgnrytme. Ikke bare b-mennesker ønsker ændrede muligheder for deres døgnrytme, men hele 59% af alle danskere mener der er vigtigt at være herre over egen arbejdstid.
Ugebrevet A4, 29/8, http://www.ugebreveta4.dk/2011/201135/Mandag/danskerne_vil_af_med_vaekkeuret.aspx#comment

Ligebehandlingsnævnet bruges mere
Beskæftigelsesministeriets gennemgang af afskedigelsessager i forbindelse med graviditet og barsel er offentliggjort for år 2010. Der er lidt flere sager end i 2009 og det skyldes primært sager ført ved Ligebehandlingsnævnet. Der er afgjort 10 sager om overtrædelse af ligehandlingsloven ved domstolene i 2010 mod 8 sager i 2009.
Beskæftigelsesministeriet, 26/8, http://www.bm.dk/Aktuelt/Nyheder/Kort%20nyt/Arkiv/2011/08/Ligebehandlingsnavnet%20bruges%20mere%20i%20sager%20om%20afskedigelser.aspx

Godt med jobmesse på arbejdspladsen for 1.000 fyrede Nokia-medarbejdere
Over fire dage har omkring 45-50 danske og udenlandske virksomheder haft jobstande i Nokias kantineområde, og der er tilfredshed blandt medarbejderne der udtaler at det har været en super god ide. Der har ikke været tale om et egentligt jobmarked men snarere et sted hvor der kunne skabes kontakt mellem ansatte og virksomhederne, og hvor den enkelte har kunne få oplysninger om hvilke kompetencer der kræves. Også for virksomhederne har det været udbytterigt at komme i forbindelse med potentielt nye medarbejdere.
Ingeniøren.dk, 26/8 11.55, http://ing.dk/artikel/121506-det-er-godt-at-blive-fyret-sammen-med-999-andre

Parkeringsvagt fra EuroPark gik amok - den omvendte verden.
En bilist fik nogle knytnæveslag gennem en nedrullet rude og måtte efterfølgendes sys med fire sting, mens parkeringsvagten blev fyret med øjeblikkelig virkning og sigtes for vold.
Avisen.dk, 26/8 12.14, http://avisen.dk/p-vagt-fyret-efter-knytnaeveslag_151176.aspx

VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 531,58 DKK
100 Euro = 758,13 DKK
Danske Bank, 29/8, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#

AKTIEKURSER
APM A-aktie: 31.200 (-880)
APM B-aktie: 32.380 (-1.200)
D/S Norden: 140,50 (-3,90)
DFDS: 389 (+5)
D/S Torm: 10,12 (-0,13)
Mols-Linien: 17,70 (-0,20)
Børsen, 26/8

OleS