Dagen hedder "Alabus". I 1797 afgik tidligere udenrigsminister A.P. Bernstorff ved døden i København.
Sol op 04.28 sol ned 21.55

CO-SØFART KALENDER

John Ibsen  - 10.00 møde med NFS
Christian Petersen - 09.30 skibsbesøg "Crown of Scandinavia"

FRA MEDIER

Pirateri
Tilfredshed med dom
Danmarks Rederiforening udtrykker tilfredshed med dommen på 5 års fængsel i Holland, til de somaliske pirater som blev taget til fange af "Absalon" januar 2009, efter forsøg på at kapre et hollandsk ejet skib. Dommen forekommer dog ikke specielt præventiv udtaler Jan Fritz Hansen fra rederiforeningen. I andre forbindelser har eksperter påpeget at dommen først og fremmest har moralsk betydning for de internationale styrker som opererer i piratområdet ved Somalia. Når en fodtusse-pirat kan tjene 50.000 dollar på en vellykket kapring til sammenligning med en dagsindkomst i Somalia på 2 dollar, vil det svare til hvis en dansker har en gevinstmulighed i milliardklassen (eller en somalisk dagsindkomst i 68 år).
Maritime Danmark/jv.dk/TV2, 18/6 08.31, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=8257

IMB Live Piracy Report update
16/6 0100 LT psn 38:56.8N  121:43.3E Dallan red no. 1, Kina
Besætningsmedlemmer observerede en røver forskibs. Ved synet af besætningsmedlemmerne flygtede røveren. Skibet orienterede havnemyndighederne og skærpede vagten.

16/6 02.45 LT psn 03:01.9N 108:15.75E 35 nm vest for Subi Besar Island, Sydkina
Seks pirater bevæbnede med knive entrede et containerskib i fart fra en speedbåd. De brød ind i kaptajnens kahyt og stjal skibets kassebeholdning og besætningsmedlemmers personlige ejendele. Under angrebet var kaptajnen og en purser taget som gidsler. Efterfølgende forsvandt piraterne.

15/6 05.40 UTC psn 13:26N 042:41E nord for Bab el Mandeb, Rødehavet
Tre skiffs med seks pirater i hver forfulgte et tankskib. Skibet øgede hastigheden, aktiverede skibssirenen, foretog anti-pirat manøvrer og advarede skibsfarten over VHF kanal 16. Senere opgav piraterne angrebet.

15/6 04.30 LT psn Chittagong red, Bangladesh
Piratvagt ombord på et kemikalietankskib observerede seks røvere bevæbnede med knive på agterdækket. Vagten gik ind i apteringen, låste alle døre og informerede vagthavende officer som aktiverede alarmen. Røverne stjal skibsproviant og forsvandt.

14/6 0030 LT psn 5:13.2N 4:2.6W Abidjan red, Elfenbenskysten
4-5 røvere bevæbnede med knive entrede et ankret containerskib. De truede vagtsmanden på dækket som gik ind i apteringen. Røverne stjal skibsproviant og forsvandt.

13/6 1535 UTC psn 03:13.5N 105:29.4E 9 nm NW for Pulau Mangkai Island, South China Sea
Seks pirater bevæbnede med knive entrede et containerskib fra en fiskerbåd. De stjal kontanter og personlige ejendele fra skib og besætning og forsvandt efterfølgende.

13/6 12.30 UTC psn 13:24N 049:35E Adenbugten
Pirater i en skiff forfulgte en kemikalietanker. Kaptajnen foretog undvigemanøvrer, øgede hastigheden, sendte SSAS alarm og kontaktede autoriteter for hjælp. Piraterne forsøgte at fastgøre entringsstige men det mislykkedes på grund af undvigemanøvrerne og angrebet blev afværget.

12/6 20.00 UTC psn 03:21.3N 105:48.2E 20 nm NE for Pulau Mangkai Island, South China Sea
Omkring 10-12 pirater bevæbnede med knive entrede et containerskib fra en speedbåd. De gik ind i apteringen hvor de stjal skibets kassebeholdning og personlige ejendele fra besætningen, hvorefter de forsvandt. Skibet udsendte SSAS alarm.
ICC Commercial Crime Services, 19/6, http://www.icc-ccs.org/index.php?option=com_fabrik&view=table&tableid=534&calculations=0&Itemid=82

Torm Tanker kollideret ved Gibraltar
Søndag morgen blev ”Torm Marina” påsejlet af et panamask indregistreret tankskib, mens ”Torm Marina” ventede på last 42 sømil øst for Gibraltar. Kollissionen skete kl. 04.30 hvor MSC ”Camille” på 13.200 TEU vædrede ”Torm Marina” af ukendte årsager. Skaderne er endnu ikke kendte, men det danske skib lækker ikke olie.
Borsen.dk/Maritime Danmark, 21/6 08.52, http://borsen.dk/nyheder/transport/artikel/1/185681/

Påkørsel ved ombordkørsel på færge
En 42-årig kvinde påkørte to danske motorcyklister ved påkørsel af færge på den norske Lysefjorden ved Stavanger. Kvinden kørte ombord i fuld fart og stoppede først da hun ramte den modsatte bovport. Hun var død da redningspersonalet ankom mens de to motorcyklister blev fløjet til sygehus hvor de er uden for livsfare.
Jyllandsposten/ritzau, 21/6 06.09, http://jp.dk/udland/europa/article2103896.ece

Ulandsstøtte til Mærsk-plantage med miserable arbejdsforhold
Mærsk har modtaget støtte på 57 millioner kroner i favorable lån til opkøb af bananplantage i Cameroun. Den pågældende plantage er kendt for at være respektløs over for menneskerettigheder og arbejdsmiljø. Der sprøjtes således fra fly mod farlige pesticider mens arbejderne færdes ubeskyttede på plantagen. Mærsk som ejer 21% af selskabet ønsker ikke at besvare spørgsmål fra dagbladet Information.
Epn.dk/ritzau, 21/6 06.52, http://epn.dk/brancher/foedevarer/article2103907.ece

Filippinske frugteksportører skifter til kølecontainere
Eksportørerne af frugt fra Filippinerne er nu parat til at droppe de traditionelle reeferskibe til fordel for kølecontainere, og Filippinerne kan dermed blive et af de vigtigste markeder for transport af kølecontainere. Det udtaler Thomas Eskesen, Senior Director for Maersk Lines reefer division.
Maritime Danmarkl/cargonewsasia, 21/6 08.23, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=8281

Mærsk Line kan overraske positivt i 2010
Danske Bank mener at hvis de nuværende takter i containertrafikken holder sig i resten af året, kan den trængte containerdivision hos Mærsk overraske med et nettoresultat så højt som 10 milliarder kroner. I 2009 var nettoresultatet til sammenligning på minus 11,2 milliarder. Kursmålet hos Dansk Bank for Mærsk-aktien er fortsat på 62.000 kroner og anbefalingen er "køb".
Borsen.dk/Nyhedsbureaet Direkt, 19/6 10.44, http://borsen.dk/investor/nyhed/185626/

Når rateniveau fra 2008 i år
Smedegaard forventer at rateniveauerne fra 2008 nås i tredje kvartal i år, men samtidig forventes også højere oliepriser. Det betyder i bedste fald et langsomt opsving og de gode tider ligger ikke lige rundt om hjørnerne mener topchefen.
Business.dk/RB Børsen, 21/6 08.06, http://www.business.dk/boersnyt/maersk-line-naar-2008-rateniveau-i-aar

Seks Mærsk-skibe ud af mølpose
Containerskibene som længe har ligget opankret i den skotske bugt Lock Striven er nu alle på vej i fart. Det ældste af skibene er allerede på vej til ophugning i Kina, mens de øvrige klargøres til ordinær fart på verdenshavene.
Maritime Danmark/newsclippings.com, 19/6 10.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=8271

Flådens 500 års jubilæum
Festlighederne i anledning af flådens 500 års jubilæum fortsættes i dag i Odense, hvor Fynske Salut Batteri har skudt festlighederne i gang kl. 09.45. Efterfølgende åbnes en udstilling med historiske genstande fra oplagte orlogsfartøjer. På Rådhuspladsen og i gågaderne giver Søværnets Tamburkorps koncert fra 11.45.
SOK, 18/6 10.38, http://forsvaret.dk/SOK/Nyt%20og%20Presse/oevrigenyheder/Pages/Flådens500årsjubilæummarkeresiOdense.aspx

LO's parløb med Socialdemokratiet og SF kan blive gigantisk selvmål
Megafon har gennemført en rundspørge for Politiken og TV2, og det viser sig at 19% af de adspurgte LO-medlemmer overvejer en udmeldelse af deres fagforening på grund af LO's tætte samarbejde med Folketingets røde blok. Det svarer til at godt 230.000 medlemmer overvejer at melde sig ud. Arbejdsmarkedsforsker Flemming Ibsen mener fagbevægelsen er gået over stregen med den ensidige politiske markering. Harald Børsting maner til besindighed og mener medlemmerne tager fejl og forveksler interessevaretagelse med det at være politisk. Afdelingschef hos Megafon udtaler at den statistiske usikkerhed på undersøgelsen er på under 5%.
Politiken, 18/6 03.00, http://politiken.dk/politik/article997990.ece

Personer uden ordinær beskæftigelse
I første kvartal 2010 var 876.500 personer i alderen 16-64 år uden ordinær beskæftigelse. Det er en stigning på 7,6% til sammenligning med første kvartal 2009.
Stigningen har først og fremmest ramt mænd. Samlet set er der fortsat flere kvinder end mænd udenfor ordinær beskæftigelse. Antallet af personer som modtog vejledning og opkvalificering er steget med 21,3%.
Danmarks Statistik, 18/6, http://www.dst.dk/nytudg/13076

Højtuddannede mænd fravælger efterlønnen
Kun een ud af fem arbejdsløshedsforsikrede mænd med en lang videregående uddannelse var på efterløn i første kvartal af 2010. Blandt kvinder er det en ud af fire i samme situation med samme betingelser. Der er generelt langt færre i alderen 60-62 år på efterløn og kvinder anvender efterlønsordningen i højere grad end mænd.
Danmarks Statistik, 18/6, http://www.dst.dk/nytudg/13066

Den skjulte arbejdsløshed
Op mod 70.000 registreres ikke som arbejdsløse i de officielle statistikker. Det skyldes at de hverken er berettiget til dagpenge eller kontanthjælp. Det er især unge under 35 år som indgår i den skjulte arbejdsløshed. Det skyldes at de har valgt arbejdsløshedskassen fra og ikke er berettiget til kontanthjælp fordi de ejer for meget eller på grund af ægtefælles indkomst. Den officielle ledighed faldt i april til 114.300 arbejdsløse, men hertil skal altså lægges ca. 70.000, skjulte arbejdsløse.
Dagen.dk, 18/6 08.01, http://avisen.dk/70000-skjulte-arbejdsloese_129307.aspx

UGEBREVET A4  Nr 14
Indhold:
* Fremtidens ældre bliver mødt af robotter
* Konkurser koster job som aldrig før
* Penge til håndværkerjob samler støv
* Krisen slår hårdere i Danmark
* Sådan kommer vi af med bøvlet, Inger
* Reform rammer syge på pengepungen
* Ikke alle storbyer vokser
* Kommuner afgør skæbnen for genopretningsplan
* VM er godt - eget fodboldspil er bedre
LO, 14/6, http://www.ugebreveta4.dk/

BALTIC DRY INDEX
2694 (-90) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 18/6, http://www.dryships.com/pages/report.asp

BANKENS SALGSKURSER
100 USD = 616,38 DKK
100 Euro = 757 DKK
Danske Bank, 21/6, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx

(OleS)

Thora Lund