Dagens navn er Maria ofringsdag. En legende fortæller, at Maria på denne dag som 3-årig bliver givet til templet i Jerusalem.
1620: Admiral Gjedde hejser Dannebrog over kolonien Tranquebar, og fæstningen Dansborg anlægges.
1620: "Mayflower" ankommer til Amerika med pilgrimme, som vil slå sig ned i Den nye Verden.
1843: Englænderen Thomas Hancock tager patent på vulkaniseret gummi.
1877: Den amerikanske opfinder Thomas Edison demonstrerer for første gang sin talende maskine, fonografen, der er en forløber for grammofonen.
1903: Motoriserede busser begynder at erstatte hestedrevne vogne i Paris.
1907: Cunards dampskibsliner Mauretania sætter hastighedsrekord, 624 sømil på et døgn.
1916: Britannic, et søsterskib til Titanic, rammes ef en mine ved Grækenland på sin fjerde rejse fra Southampton til Lesbos, 18 døde og 1106 overlevende. Det befinder sig endnu på værftet, da Titanic går ned i 1912.
1918: Som et led i den tyske overgivelse efter første verdenskrig udleveres den tyske højsøflåde til englænderne, der internerer den i flådebasen Scapa Flow, hvor flåden året efter sænkes af dens eget mandskab.
1963: Vatikankonsilet tillader anvendelse af modersmål i kirken i stedet for latin.
1974: IRA bringer 2 bomber til eksplosion i pubber i Birmingham, dræber 17 og sårer 20 andre.
1997: ØK flytter sit hovedkontor til Singapore.
Sol op 07.58 sol ned 15.53
CO-SØFART KALENDER
Ansøgningsfrist With-fonden udløber
Christian Petersen - forældreorlov til 23/11
Barno Jensen - afslutter medsejlads DFDS
Mohni Bambara - ferie denne uge
FRA MEDIER
Pirateri
Ugerapport fra Somalia Report
Mindst 16 skibe (9 handelsskibe og 7 fiskeskibe) og omkring 304 gidsler er under de somaliske piraters kontrol, sammen med et ukendt antal småbåde.
I forbindelse med et foruroligende skift fra pirateri til søs til kidnapning på land, holdes mere end 10% af gidslerne for tiden fanget på land, eller ombord på andre skibe.
Indtil nu anslås det at den samlede løsesum som er udbetalt i 2011 beløber sig til 128,5 millioner USD, for frigivelse af 27 skibe og 25 gidsler som er frigivet uafhængigt af skibe. Mange beløb er opgivet af piraterne og kan formodes at være opskruede.
Endnu er uge er gået uden piraterne bare har været i nærheden af en vellykket kapring. Det seneste højværdi-skib som blev kapret var "Liquid Velvet" den 31. oktober.
Ugerapporten indeholder oversigtsskema over alle kaprede skibe, samt i slutningen af rapporten detaljer om hver enkelt.
Somalia Report, 18/11, http://www.somaliareport.com/index.php/post/2058
Tyskland vil tillade bevæbnede vagter
En lovudkast er på vej som skal sikre mulighed for certificering og godkendelse af private sikkerhedsfirmaer, og dermed imødekomme et længe næret ønske fra tyske rederier om at kunne anvende bevæbnede vagter ved passage af farvande ud for Somalia. Det forventes at loven kan træde i kraft i 2012.
TransportTidende, 18/11 10.32, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/tyskland_tillader_bevaebnede_vagter/
Tysk-hollandsk efterforskningsteam vil til bunds i piratsager
Både tyske og hollandske skibe er kapret siden 2009, og nu skal 12 personer fra de to landes politistyrker samarbejde om at klargøre spørgsmål som: Hvem har bestilt kapringen? Hvem har fået udbetalt løsepenge? og Hvem er mellem- og bagmændene?.
TransportTidende, 18/11 10.33, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/tysk-hollandsk_kamp_mod_pirater/
Live Piracy Report
402-11
17/11 20.10 LT psn 10:13N 107:04.2E, Mui Vung Tao red, Vietnam
To røvere bevæbnede med stålstænger entrede en olietanker på reden. Vagtmanden spottede røverne og varskoede OOW på broen. Der blev slået alarm og besætningen mønstret. Ved synet af besætningen sprang røverne overbord og forsvandt med sjålne ejendele fra skibet.
ICC Commercial Crime Services, 20/11, http://www.icc-ccs.org/piracy-reporting-centre/live-piracy-report
Somalia internt
En somalisk mand ansat af Norsk Flygtningeråd, er blevet dræbt ved skud fredag i Puntland. Drabet skete i byen Galkao da somalieren var på vej hjem fra moske. Gerningsmænd og baggrunden er ukendt.
Jv.dk/ritzau, 18/11 20.43, http://www.jv.dk/artikel/1231959:Udland--Norsk-ansat-somalier-er-draebt-i-Somalia
Pirateri-seminar
Mandag den 28. november afholder Skibsteknisk Selskab et seminar om pirateriet ved Somalia i Ingeniørhuset i København.
Program:
16.00.16.10 Introduktion.
16:10-16.50 Den nationale og internationale indsats ved Jan Fritz Hansen, Danmarks Rederiforening.
16.50-17.30 Strategi for den danske indsats ved Lars Bo Møller, Udenrigsministeriet.
18.00-18.40 Eksempler fra piratindsatsen ved Thomas Stig Rasmussen, SOK.
18.40-19.30 Krisehåndtering ved Per Gullestrup, Clipper Group.
19.30-20.00 Afrunding og diskussion.
Maritime Danmark/Skibsteknisk Selskab, 19/11 11.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12417
Søfartens Ledere: Torm-situation udstiller dansk skibsfarts skrøbelighed
Situationen i rederiet Torm peger mod en konkurs for et rederi som ellers er blevet fremhævet som eksempel til efterfølgelse. Det stiller spørgsmålstegn ved om statsstøtten, som også indebærer foræringer af arbejdspladser til Indien og Filippinerne, er givet godt ud, og understreger behovet for et serviceeftersyn af dansk skibsfart.
På trods af næsten ubegrænset velvilje fra politikerne, sejler kun 11 af Torms skibe ud af 62, med danske officerer. Er det det vi ville have igen for statsstøtten? spørger navigatørernes forening. Mens Torms egne danske overstyrmænd stod stille i karrieren, hentede Torm billigere indiske og filippinske styrmænd og kaptajner ind med alle de dispensationer de ønskede. Hvis rederiet nu kollapser står Danmark til at miste 111 skibsofficer-studerende med uddannelseskontrakter i Torm.
Søfartens Ledere, 18/11, http://www.soefartensledere.dk/WEB/Templates/Normal.aspx?Page=5d0be7cd-1805-4589-9bf4-dd8ced11a8a5&Module=09a83502-4949-4c1e-be6e-a0b52438340a&Item=d9b717f2-1566-455b-9c4b-e897b0d0d833
De 40 millioner til Torms topchef står lunt på en konto
Jacob Meldgaard forsvarer sig når det gælder de 40 millioner kroner han tog sig betalt, som engangsvederlag for at overtage topposten i rederiet. Endnu flere penge er på vej til chefen.
Borsen.dk, 21/11 06.41, http://borsen.dk/nyheder/topnyhed/artikel/1/219924/torm-direktoer_forsvarer_omstridt_millionbonus.html
SeaFrances færger holdes i havn enten på grund af trusler eller for at spare penge
Rederiet har forlænget indstilling af sejladsen på ubestemt tid, og det giver anledning til voldsomme verbale slagsmål mellem rederi og fagforeninger i Frankrig. Rederiet hævder på deres side at noglefagforeningsledere har truet med at sænke et eller flere fartøjer, mens fagforeningerne kalder indstillingen af sejladsen for en ulovlig lockout og hævder at selskabet ønsker at forhindre fagforeningernes overtagelse af rederiet.
En helt anden historie om sejladsindstillingen handler om at rederiet kun har penge til at holde selskabet flydende frem til 15. december. Med indstillingen af sejladsen kan kassebeholdningen strækkes frem til ultimo januar.
Handelsretten i Paris har beordret selskabet likvideret med frist frem til 12. december til at finde en ny ejer.
Maritime Danmark/IFW, 18/11 15.05, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12411
DFDS update
Trafikboom Dover-Dunkerque
SeaFrances beslutning om indstilling af sejladsen har haft en umiddelbar effekt for DFDS som siden har sejlet med fulde skibe over kanalen og nu overvejer at udvide sejladsen. For øjeblikket sejles 2.400 lastbiler over om dagen mod forventede 1.400.
Update, 18/11
Nu fjernes containerne fra "Rena"
Svitzers bjærgningsmandskab har nu fjernet de første 31 containere fra det grundstødte containerskib ved New Zealand. Der er imidlertid 1.250 på skibet og der kan i gennemsnit kun fjernes 6 om dagen. Holder det stik vil det tage syv måneder at tømme skibet helt for containere, og bjærgningsarbejdet er herudover meget vejrafhængigt. Det bliver endnu vanskeligere at fjerne de containere der befinder sig under vand, og det er muligt det bliver nødvendigt at brække skibet midt over med magt.
Maritime Danmark/Stuff.co.nz, 18/11 15.59, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12410
Herning Shipping leder efter skibe
Ifølge Tradewinds overvejer rederiet at købe op til 12 kemikalietankskibe af et hollandsk rederi. Det hollandske rederi afviser dog at skibene er til salg og vil ikke kommentere historien.
Maritime Danmark/Tradewinds, 21/11 08.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12423
General Maritime i betalingsstandsning
Tankskibsrederiet som er rival til rederiet Torm, er gået i betalingsstandsning efter en årelang kamp mod tyngende gæld. Rederiet er det andetstørste tankskibsrederi i USA og har aktiviteter for 1,71 milliarder USD men en gæld på 1,41 milliarder dollar. Ejeren er græsk-amerikaner. En kreditor har tilbudt at skyde 175 millioner dollar i rederiet.
Borsen.dk, 19/11 20.55, http://borsen.dk/nyheder/investor/artikel/1/219872/torm-rival_i_betalingsstandsning.html
TUI vil af med Hapag-Lloyd
Økonomidirektøren for turisme og shipping-konglomoratet TUI, oplyser at TUI ønsker at komme af med deres 38,4% ejerandel af containerrederiet Hapag-Lloyd og at beslutninger om eksekvering bliver taget d. 2. januar, under forudsætning af godkendelse fra myndighederne. Den resterende del af Hapag-Lloyd ejes af en gruppe investorer, Hamburgs bystyre og en række lokale finansinstitutter. En planlagt børsnotering tidligere på året mislykkedes.
Epn.dk/ritzau finans, 18/11 18.45, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2612048.ece
Container-rater i en anelse bedring
Optimistisk set kan der spores en svag bedring i container-markedet skriver Lloyds List. Raterne er dog stadig langt fra situationen i juli og august.
Euroinvestor, 21/11 08.05, http://www.finansnyheder.dk/news/ShowNewsStory.aspx?StoryId=11846268
Mærsk
Køb af VLCC'er
Mærsk har købt en VLCC-tanker for 53 millioner USD. Tankeren er seks år gammel og sælges fra Maylaisisk ejer.
Euroinvestor, 18/11 17.59, http://www.finansnyheder.dk/news/ShowNewsStory.aspx?StoryId=11845954
Værft der bygger færger til rederiet Færgen i betalingsstandsning
Hamburg værftet J.J. Sietas, der er i færd med at bygge tre færger til Færgen, er gået i betalingsstandsning. Gullestrup er ikke bekymret. Den første færge er allerede leveret og de to næste forventes leveret i første halvdel af 2012. Sietas har 700 medarbejdere og en tiltrådt kurator udtaler at han vil forsøge at beholde så mange medarbejdere som muligt. Værftet er i færd med at bygge fem færger og de skal bygges færdige siger kuratoren.
Maritime Danmark/Manager Magazin, 19/11 08.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12412
U-Sea Bulk fik overskud
Det danske rederi fik et bruttoresultat i 3. kvartal på 8 millioner dollar, mod et underskud på 2 millioner for samme periode sidste år. For hele året er forventningerne justeret til et driftsresultat på mellem 1 og 5 millioner dollar.
Maritime Danmark/U-Sea Bulk, 18/11 13.45, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12408
Rohde Nielsen vinder kontrakt i Nordirland
Det danske rederi har fået tildelt opgaven med vedligeholdelsesudbygning af Warrenpoint i Nordirland. Arbejdet forventes at vare to til fire uger.
Maritime Danmark/Dredging News Online, 20/11 08.00, http://www.maritimedanmark.dk/?Id=12402
Olieselskabernes klynk over skatter er rent fup
Flere uafhængige oliemarkedseksperter erklærer rent ud, at det er fup og fiduser, når olieselskaberne påstår de vil indstille arbejdet i Nordsøen, hvis den danske stat hæver skatterne. Det er rent pjat når de påstår at hvis der pilles ved skattetrykket forsvinder incitamentet.
Vi går i krig for at få olie, vi gør alt der skal til for at hente profitterne op.
Også i England har man hørt på nøjagtig de samme klynkerier, men efter skatterne er hævet er der intet der tyder på selskaberne drosler ned.
Det er faktisk ganske naturligt i de fleste olielande, at når oliepriserne hæves, så følger skatterne med. Canada har gjort det. Storbritannien har gjort det, og i Norge gøres det løbende.
Information, 19/11, side 6
Epn.dk/ritzau, 19/11 07.20, http://epn.dk/brancher/energi/olie/article2612426.ece
Dansker forsøger igen at slå hastighedsrekorden for sejlbåde
Fartsejleren Paul Larsen har flere gange forsøgt at slå den eksisterende hastighedsrekord for sejlbåde som er på 103 km i timen. Den nyeste båd der er bygget til forsøget, Sailrocket 2, er bygget til hastigheder på mere end 111 km/timen. Forsøgene foregår ud for Namibias kyst.
Ingeniøren.dk, 18/11 18.53, http://ing.dk/artikel/124292-dansker-sigter-efter-verdensrekord-for-sejlbaade
Transportkonference i Antwerpen
Den 29. og 30. november afholder EU-kommissionen sin årlige konference om Europas transportnet i Atnwerpen.
Danske Havne, 18/11, http://www.danskehavne.dk/dk/Menu/Nyheder/Nyheder/TEN-T+days+i+Antwerpen+29.-30.+november+2011
BALTIC DRY INDEX
1895 (-3) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 18/11, http://www.dryships.com/pages/report.asp
Social uro breder sig i vesten
En undersøgelse foretaget af den internationale arbejderorganisation ILO viser, at særlig de rige vestlige lande har øget risiko for social uro. Det vurderes at frustrationer over jobmangel og økonomisk smalhals er baggrunden.
Generelt har vi oplevet en bølge af protester fra Tharirpladsen i Cairo til Wall Street i New York. Det er måske kun toppen af isbjerget vi har set.
Ugebrevet A4, 21/11, http://www.ugebreveta4.dk/2011/201147/Mandag/socialt_oproer_paa_fremmarch.aspx
Enhedslisten kræver at folk på kontanthjælp får ret til ferie
På samme vis som dagpengemodtagere skal folk der har været på kontanthjælp i et år, have ret til at holde ferie i fem uger (i fem uger ikke stå til rådighed for arbejdsmarkedet). Det er en besynderlig stavnsbinding af folk på kontanthjælp, mener partiet. SF's finansordfører vil ikke afvise kravet. Udover retten til ferie, kræver Enhedslisten at de ledige får lov at tage dyrere kurser end de må i dag, og at flere omfattes af redningsplanen for dem som risikerer at ryge ud af dagpengesystemet.
3F-nyheder, 18/11, 10.45, http://forsiden.3f.dk/article/20111118/NYHEDER/311189977/2140/NYHEDER
V og K ryster på hovedet af det nye forslag om kontanthjælpsmodtagerne og udtaler at "det bliver værre og værre". Er man på kontanthjælp, må man nødvendigvis stå til rådighed for arbejdsmarkedet, hele tiden, og det kan man ikke fra en strand på Costa del Sol, udtaler Ulla Tørnæs.
Jyllandsposten.dk, 18/11 13.38, http://jp.dk/indland/indland_politik/article2611690.ece
Aftale indgået om arbejdsløse
Regeringen og Enhedslisten har i forbindelse med finanslovens indgåelse aftalt følgende:
* Faglærte, ufaglærte og ledige med en forældet uddannelse, får mulighed for at tage op til seks ugers selvvalgte AMU-kurser uden prisloft.
* Kommunerne får friere rammer og det skal undersøges om arbejdsløse i løntilskud og praktik skubber andre ud af arbejdsmarkedet.
* Alle ledige som opbruger dagpengeretten i 2. halvår af 2012, får forlænget dagpengeperioden med et halvt år, dog således at den samlede ledighedsperiode højst kan have været fire år.
* Kontanthjælpsmodtagerne får ret til 5 ugers ferie hvor de ikke skal stå til rådighed for arbejdsmarkedet.
Beskæftigelsesministeriet, 19/11, http://www.bm.dk/Aktuelt/Nyheder/Pressemeddelelser/Arkiv/2011/11/Mere%20uddannelse%20og%20faerre%20stive%20regler.aspx
Bureaukrati stor hæmsko for selvstændige
A-kassen ASE har lavet en undersøgelse som viser at bureaukrati udgør en kæmpe hæmsko for landets selvstændige. Markedsdirektør Søren Friis Larsen fra Danske Erhverv udtaler i den forbindelse at f.eks. fedtafgiften og tankerne om en reklameafgift, udover at øge omkostninger, også forudsætter et uforholdsmæssigt stort og dyrt bøvl der ikke står mål med de indtægter staten kradser ind.
En rapport fra Erhvervs- og Byggestyrelsen viser, at administrativt besvær er en væsentlig grund til at mindre og nye virksomheder ikke ønsker at vokse.
Epn.dk, 19/11 10.18, http://epn.dk/brancher/service/article2612469.ece
Mangemillionær har udnyttet polakker groft
Polske håndværkere har arbejdet for 55 kroner i timen og boet under usle forhold, mens de arbejdede for svineeksportøren, ejendomsspekulanten og multimillionæren Peter Tetzlaff. De fire polakker boede i et nedlagt vaskerum mens de renoverede Tetzlaff's gård på Samsø. Kommunen besøgte gården syv uger efter en anmeldelse fra 3F, og da var polakkerne væk. Til 3F-nyheder udtaler Tetzlaff "Jeg har ikke pligt til at udtale mig. Det vedkommer ikke jer."
3F-nyheder, 18/11 10.00, http://fagbladet3f.dk/nyheder/fagligt/04fe27931bff4cb1b92e458191184e27-20111118-mangemillionaer-udnytter-polske-byggefolk
Nyt fra Beskæftigelsesministeriet
Højesteret anerkender psykisk arbejdsskade
En kvindelig pædagog blev på en personaleweekend hvor forsamlingen drøftede hendes sygefravær, fyret for øjnene af sine kolleger. Højesteret har nu tilkendt kvinden 50.000 kroner for svie og smerte efter en dokumenteret psykisk skade.
Bedste arbejdspladser
Syv virksomheder er kåret som Danmarks bedste arbejdspladser (der har i anden forbindelse været rejst alvorlig kritik mod systemet, fordi de pågældende virksomheder betaler store beløb for at blive vurderet til prisen).
Ligebehandlingsnævnet
I løbet af oktober har nævnet truffet 21 afgørelser. Link til afgørelserne: http://www.ligebehandlingsnaevnet.dk/artikler/default.aspx?page=1170
Beskæftigelsesministeriet, 18/11, http://www.bm.dk/Aktuelt/Nyheder/Kort%20nyt.aspx
Konjunktur og arbejddsmarked uge 46
Indhold:
* Større andel kvindelige efterkommere i uddannelse end danskere
* Lille fald i antallet af lønmodtagere i 3. kvartal 2011
* Stort set uændret antal jobannoncer i oktober 2011
* Mange deltidsbeskæftigede i EU27 vil arbejde mere
* Dansk inflation lavere end EU-gennemsnit i september 2011
* Dansk ledighed under OECD-gennemsnittet i september 2011
* Fald i både erhvervenes og husholdningernes køb af nye personbiler i oktober 2011
Beskæftigelsesministeriet, 21/11, http://www.bm.dk/Tal%20og%20tendenser/Konjunktur%20og%20arbejdsmarked/Arkiv/2011/11/Konjunktur%20og%20Arbejdsmarked%20uge%2046.aspx
VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 563,30 DKK
100 Euro = 757,29 DKK
Danske Bank, 21/11, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#
AKTIEKURSER
APM A-aktie: 33.800 (-200)
APM B-aktie: 35.720 (-140)
D/S Norden: 150,40 (-3,70)
DFDS: 371,50 (-0,50)
D/S Torm: 4,64 (-0,11)
Mols-Linien: 12,60 (+1,60)
Børsen, 18/11
OleS