Dagens navn Othenius dag - muligvis efter Sankt Othmarus fra klosteret i Sankt Gallen i Schweiz omkring år 700.
FN's Internationale Dag for Tolerance - bliver afholdt første gang i 1996 som opfølgning på FN's Internationale År for Tolerance i 1995.
1989: Sydafrika ophæver loven om raceadskillelse på offentlige toiletter og badestrande. 
1984: Baron Ivan Reedtz-Thott og to venner bliver ved søretten i Korsør fritaget for straf for at have stået på vandski efter en Storebæltsfærge året før. 
1919: Der åbner en fast flyrute mellem København og Rønne. 
1915: Coca-Cola får patent på sin karakteristiske konturflaske - dog i en mere buttet udgave end vi kender i dag. 
1869: Den 162 km lange Suez-kanal, som forbinder Middelhavet med Rødehavet, bliver officielt indviet. Byggeriet har varet ti år og har kostet 120.000 bygningsarbejdere livet. 
Solopgang: 07:48 Solnedgang: 16:11

CO-SØFART KALENDER

Ole Philipsen - Møde
John Ibsen - Møde

FRA MEDIER

Pirateri
Live Piracy Report Update 
06.11.2010: night hrs: Posn: 01:48S – 042:31E,  85nm south of Kismayo, Somalia.
Bevæbnede pirater på det kaprede skib 'MV Izumi', med gidsler ombord, beskød et spansk krigsskib som eskorterede et charteret skib fra Den Afrikanske Union. Skibet satte farten op og manøvrerede sig imellem piratskibet og sin eskort. Angrebet blev undgået uden fare for piraternes gidsler, og uden skade på eget mandskab og materiel. Det spanske skib og dets eskort fortsatte mod Mombasa i Kenya.
Icc-ccs.org, 15/11, http://www.icc-ccs.org/index.php?option=com_fabrik&view=table&tableid=534&calculations=0&Itemid=82

Dansk flådefartøj pågreb pirater
Mandag pågreb  'Esbern Snare' en skiff med syv formodede pirater ud for Somalias kyst, oplyser SOK.
Flådefartøjets boardinghold blev sendt til skiffen, hvor våben, ammunition m.v. blev konfiskeret. Piraterne efterfølgende frigivet med tilstrækkeligt brændstof og forsyninger til at nå ind til Somalias kyst.
Borsen.dk/Ritzau, 15/11 13:55, http://borsen.dk/nyheder/politik/artikel/1/195559/dansk_skib_paagriber_pirater_ved_somalia.html

Kinesisk skib angrebet ved Somalia
Den 13. november angreb pirater den kinesiske vessel 'MV Yuan Xiang'  650 sømil øst for Salalah i Oman. MV Yuan Xiang har et crew på 29 ombord, alle kinesere. Inkluderet det kinesiske skib, holder pirater 498 gidsler fordelt på 21 enheder.
Eunavfor.eu, 15/11, http://www.eunavfor.eu/2010/11/mv-yuan-xiang-pirated-in-the-somali-basin/

Mærsk
Vil udnytte kinesisk importboom
Containerrederiet Maersk Lines direktør for Nordasien-regionen siger - i et interview med den kinesiske avis China Daily - at rederiet vil stå for en større andel af den voksende kinesiske import. Maersk Lines transporterede volumen relateret til Kina steg med mere end 10% og Kina stod for 25%. af containerrederiets samlede volumen i årets første ni måneder.
Epn.dk/RB-Børsen, 16/11 07:55, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2247148.ece
 
Vil fortsætte fornyelse af ung flåde
Maersk Drilling har den næstyngste flåde af borerigge, og selskabet har ambition om at bestille en ny hver sjette måned, siger selskabets direktør til Bloomberg News. Aktuelt har selskabet 26 rigge og en andel på 3% af offshoremarkedet.
Epn.dk/RB-Børsen, 16/11 08:29, http://epn.dk/brancher/energi/olie/article2247163.ece

Norden nedjusterer forventningerne
Rederiet D/S Norden forventede primære driftsresultat i 2010 bareres ned med 15 mio. dollar, efter et skuffende 3. kvartal. Nordens fragt af tørlast, opnåede blot en driftsindtjening på 27 mio. dollar, hvilket er en skuffelse. Forventningen var på 46 mio. dollar.
Business.dk, 16/11, 08:08, http://www.business.dk/transport/ds-norden-nedjusterer

Danske havne bliver større
En ny rapport over 24 havnes udvidelser og planer der offentliggøres i dag viser, at der de næste 5 år anlægges der 5 mio. kvadratmeter nye havnearealer herhjemme til en investering på i alt 5 mia. kr. Rapporten er det første samlede overblik over de større danske havnes udvidelsesplaner. Danske rederier og den maritime service- og udstyrsindustri er helt i top og offshore- og færgemarkedet er også rigtig godt med og havneudvidelserne skal understøtte disse industrier og også skabe nye, fx. inden for krydstogt, biomasse og renovering af boreplatforme, udtrykker formand for brancheforeningen 'Danske Havne' i rapporten.
Erhvervsbladet.dk, 16/11 09:00, http://www.erhvervsbladet.dk/transport-logistik/danske-havne-bliver-stoerre

Ny fagforening skal hjælpe filippinere i danske rederier
Med støtte fra 3F har ISAC ledet opbygningen af en ny fagforening for filippinere på danske skibe, FILDAN.  Omkring 2.500 filippinske søfolk sejler på danske skibe – men til filippinsk løn. ISAC har oprettet flere afdelinger i Filippinerne og er i gang med at uddanne søfolk i at organisere deres kolleger fagligt.
3f.dk, 14/11 20:38, http://www.3f.dk/soemaend/Nyheder+3F+S%c3%b8m%c3%a6ndene/3F+st%c3%b8tter+filippinske+s%c3%b8folk+p%c3%a5+danske+skibe.aspx

Slaveskib meldt til myndighederne
14 søfolk fra Indien og Sri Lanka har siden sommer arbejdet på to skibe i Odense Havn under usle vilkår og er blevet snydt for løn i størrelsesordenen en kvart mio. kr. Det fik mandag ITF til at bede Søfartsstyrelsen om at skride ind. Fire søfolk er sendt hjem på rederiets regning, og har fået en sum penge. Men ITF kræver, at resten af sømændene også får deres skyldige løn udbetalt.
Begge skibe er drevet af rederiet Baltic Dregdring, der har dansk/litauiske ejere og kontor i Rødvig.
3F.dk, 15/11 12:32, http://forsiden.3f.dk/article/20101115/NYHEDER/101119943/2140/NYHEDER

Skov- og Naturstyrelsen overtager to fyrtårne
Skov- og Naturstyrelsen overtog mandag de 2 jyske fyrtårne - Nr. Lyngvig Fyr ved Hvide Sande og Lodbjerg Fyr i Thy - fra Farvandsvæsnet. På grund af automatiseringer, er tårnene kun blevet brugt til at sprede lys og de vil nu blive indrettet til naturformidling.
Tvmidtvest.dk, 15/11 12:07, http://www.tvmidtvest.dk/indhold/fyrtaarne-naturen

Kystcenter i Thyborøn konkurs
Anpartsselskabet, der driver Kystcentret i Thyborøn, blev mandag begæret konkurs. De ansatte har ikke fået løn for oktober, og konkursbegæringen er nødvendig for at få penge fra Lønmodagernes Garantifond. Kystcentret ejes af en Fond, der allerede har meddelt, at den satser på at drive centret videre til næste år.
Tvmidtvest.dk, 15/11 13:46, http://www.tvmidtvest.dk/indhold/kystcenter-begaeret-konkurs

322 fyresedler til Vestas-folk  
Mandagens prikkerunde i Vestas, betød at 322 medarbejdere i Lem og Ringkøbing fik en fyreseddel. Fyringerne var varslet i forbindelse med Vestas' udmelding om 3.000 fyringer i den danske produktion i år.
Avisen.dk, 15/11 12:56, http://avisen.dk/322-fyresedler-til-vestas-folk_136958.aspx

Inflationen åd lønstigning
Nye tal fra Dansk Arbejdsgiverforening viser, at lønningerne steg med 2,5% i 3.kvartal, men en inflation på 2,6% giver mange en reallønsnedgang. Af de store sektorer, industri, service og byggeri, har byggeriet de laveste lønstigninger med 2,2%, mens industri og servicefag holdt en fremgang på 2,6%.
Epn.dk/Ritzau, 15/11 09:52, http://epn.dk/samfund/article2246147.ece

699.025 er uden for arbejdsmarkedet
En opgørelse i KL's nyhedsbrev 'Momentum' viser, at rundt regnet 700.000 danskere i den erhvervsdygtige alder står ikke til rådighed for arbejdsmarkedet. Tallet dækker alle uden for arbejdsstyrken eller på sygedagpenge i den erhvervsdygtige alder fratrukket dem, der er under uddannelse. Ledige inden for arbejdsstyrken er ikke talt med.
Dr.dk, 16/11 06:20, http://www.dr.dk/Nyheder/Penge/2010/11/15/181011.htm

Nyhedsbrevet 3F:
Lynjustits mod løndumping virker   
Slaveskib meldt til myndighederne  
Ulovlige sygedagpenge op i Folketinget
Overenskomst til firma uden ansatte 
Pris for afsløring af grove forhold for Mærskchauffører
3F.dk, 15/11, http://forsiden.3f.dk

BALTIC DRY INDEX
2.261 (-52) (rekord: 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 15/11, http://www.dryships.com/pages/report.asp

BANKENS - SALGSKURSER
100 USD = 536,93 DKK
100 Euro = 735,35 DKK
Danske Bank,16/11, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx

AKTIEKURSER - KØBSKURSER
APM A-aktie: 48.420 (+150)
APM B-aktie: 49.890 (-60)
D/S Norden: 209.60 (+4,10)
Torm: 36,15 (+0,53)
DFDS: 384 (-4)
Mols-Linien: 39,80 (-0,10)
Børsen, 16/11, http://borsen.dk/kurslister/danske_aktier.html

(Barno/MohniJoy/Anja)

THORA LUND