CO-SØFART KALENDER

Ole Strandberg - Manila
Jens Fage-Pedersen – Generalforsamling

DET SKETE OG SKER OG BLEV SAGT

1964: Nelson Mandela idømmes livstidsfængsel i Sydafrika.
1967: Lærere har ikke længere lov at slå børnene i danske skoler.
1967: København fejrer 800 års fødselsdag med verdens længste kaffebord med 80.000 kopper kaffe og 100.000 rådhuspandekager.
1987: Formiddagsaviserne BT og Ekstra Bladet begynder også at udkomme om søndagen.
1998: Dronning Margrethe den 2. indvier officielt Storebæltsbroen, som endeligt binder Danmark sammen. Byggeriet havde taget 10 år og havde kostet 7 arbejdere livet. Åbningen af broen betød slutningen på en æra med Storebæltsfærger, som gennem årtier havde forbundet landsdelene.

Sol op 04:54 sol ned 22:02

PIRATERI

Kenya vil angribe terrorhavn i Somalia
Kenyas premierminister Raila Odinga beder EU’s anti-piratstyrker om hjælp til et angreb på den somaliske havenby Kismayo, der kontrolleres af den islamistiske oprørsgruppe al-Shabab. Al-Shabab har gennemført flere aktioner inde på kenyansk territorium og Kenya har tidligere reageret ved at sende kenyanske tropper ind i Somalia for at jagte al-Shabab-terrorister. Al-Shabab har ikke hidtil været involveret i pirateri, men efterretningskilder frygter, at de anvender havnebyen Kismayo som base for egne piratangreb, der i givet fald skal øge oprørsgruppens indtægter.
Transporttidende.com, 13/06, 11:44, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/kenya_vil_angribe_terrorhavn_i_somalia/

Mauritius skal retsforfølge ’britiske’ pirater
Østaten Mauritius har indgået en aftale med Storbritannien om retsforfølgelse af somaliske pirater, som den britiske flåde pågriber i Det Indiske Ocean. Storbritannien har i forvejen lignende aftaler med Seychellerne og Tanzania. Aftalen mellem Mauritus premierminister Navinchandra Ramgoolam og hans britiske kollega David Cameron forbedrer mulighederne for at få retsforfulgt de somaliske pirater i regionen.
Transporttidende.com, 13/06, 11:42, http://www.transporttidende.com/index.php/dtt/artikel/mauritius_skal_retsforflge_britiske_pirater/

SØFART SPECIELT OG EGEN VERDEN

Mærsk
Investerer 3 mia. i ny containerhavn i Kina
APM Terminals investerer nu 3 mia. kroner i en ny containerhavn i Kina. Kontrakten forventes underskrevet på fredag. Udmeldingen kommer dagen inden Kinas præsident, Hu Jintao, aflægger Danmark et statsbesøg. Mærsk har i dag 10 havneterminaler i Kina.
Tv2nyhederne, 13/6; 15:27 http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-51083180:mærsk-investerer-tre-mia-i-kina.html

Udpeger ny chef for havneaktiviteter i Europa
APM Terminals, har udpeget Ben Vree som administrerende direktør for selskabets aktiviteter for Europa-regionen. Regionen, der ud over Europa dækker det sydlige Middelhavet og Sortehavet, rummer seks havne, herunder havnen i Rotterdam i Holland og i Wilhelmshaven i Tyskland.
Borsen.dk, 14/06, 08:30, http://borsen.dk/nyheder/investor/artikel/1/235015/maersk_udpeger_ny_chef_for_havneaktiviteter_i_europa.html

Mini Maersk Line udnytter krise til vækst
Feeder-rederiet Unifeeder bruger branchekrisen til at få en fod indenfor hos de store rederier, der har det rigtig hårdt. Flere af dem outsourcer til billigere alternativer såsom Unifeeder Omsætningen brager op hos rederiet Unifeeder. Virksomheden nyder godt af, at flere pressede rederier outsourcer opgaver, og ser krisetiderne i transportbranchen som et gyldent tidspunkt for ekspansion.
Borsen.dk, 14/06, http://borsen.dk/nyheder/avisen/artikel/11/25443/artikel.html

Mærsk donerer millioner til lystbådehavn
A. P. Møllerske Støttefond har doneret 200 millioner kr. til et storstilet byggeprojekt på Experimentarium, og nu følger fonden op med 25 millioner kr. til udvidelsen af Skovshoved Havn. Der bliver 220 nye havnepladser, og herudover forventer Gentofte Kommune med donationen at kunne fastholde den nuværende havnetakst til gavn for havnens maritime brugere.
Læs mere:  http://gentofte.lokalavisen.dk/maersk-donerer-millioner-til-lystbaadehavn-/20120613/artikler/306139979/1048#ixzz1xkKnJc7j
Lokalavisen.dk 13/6 15:13, http://lokalavisen.dk/maersk-donerer-millioner-til-lystbaadehavn-/20120613/artikler/306139979?ref=pollisterseneste

Japansk rederi nyder godt af lave renter
Mens flere lande i Sydeuropa kæmper med høje renter, når de skal refinansiere deres gæld, kan der være gode muligheder for at låne til lave renter, hvis man er en virksomhed. Det er rederiet Nippon Yusen et godt bevis på. Rederiet solgte tirsdag femårige virksomhedsobligationer for 20 mia. yen (cirka 1,5 mia. kr.) til en rente på bare 0,472 pct. eller blot 24 basispoint mere end den tilsvarende, japanske statsrente. Nippon Yusen har opnået de lave renter til trods for, at Moody's Investors Service i februar sænkede sin kreditvurdering af selskabets gæld med et trin til Baa2, den næstlaveste investment grade, fordi Moody's frygtede, at faldende fragtrater ville påvirke det japanske rederis muligheder for at nedbringe gælden.
Epn.dk, 13/06, 07:12, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article4720085.ece

Opera i Oslo hitter hos DFDS
Salget af operarejser går forrygende for DFDS. Vel at mærke opera i Oslo. Flere afgange har meldt udsolgt af billetter i vinter og forår. Det tager rederiet nu konsekvensen af. I den forløbne sæson var der 15 forestillinger i Den Norske Opera i DFDS pakken.
Takeoff.dk, 14/06, 07:12, http://www.takeoff.dk/news/23184

Kutter gik ned - to fiskere reddet
To meget kolde – men uskadte - fiskere blev onsdag ved middagstid samlet op af en redningsbåd, efter at deres kutter var gået til bunds omkring syv sømil nordvest for Hvide Sande. Myndighederne blev alarmeret klokken 11.50 og der blev sendt en redningshelikopter i luften fra Flyvestation Skrydstrup, ligesom redningsstationen i Hvide Sande rykkede ud. Politiet oplyser, at kutteren nu ligger på 25 meters dybde, og at der ikke skulle være fare for en forurening.
Tvmidtvest.dk, 13/06, 14:14, http://www.tvmidtvest.dk/indhold/kutter-gik-ned-fiskere-reddet

Antallet af drukneulykker er faldet
Trygfonden har offentliggjort en rapport, der viser et historisk fald i antallet af drukneulykker i Danmark.
Rapporten konkluderer blandt andet følgende:
* I alt døde 1.195 personer i Danmark i perioden 2001-2010 som følge af drukning. Af disse skyldtes 670 ulykker, 404 selvmord, fire drab, mens dødsårsagen var ubestemt i 117 tilfælde.
* I 2010 døde 78 personer som følge af drukning i Danmark, og det er væsentlig færre end gennemsnittet for perioden 2001-2009, som lå på 124 personer.
Det er Statens institut for Folkesundhed og Syddansk Universitet, der udarbejder rapporten for Trygfonden.
Forsvaret.dk, 13/06, 08:50, http://forsvaret.dk/SOK/Nyt%20og%20Presse/nationalt/Pages/Antalletafdrukneulykkererfaldet.aspx

Nyt projekt sætter fokus på effektiv administration for officerer
Administration fylder meget for officerer på danske skibe. I samarbejde med UNI-TANKERS gennemfører Søfartsstyrelsen et projekt, der undersøger, om man kan forbedre arbejdsmiljøet om bord ved at indføre administrative lettelser og smidige arbejdsgange. Målet med projektet er effektiv administration og en forbedring af arbejdsmiljøet. Det skal ske ved at leane de administrative opgaver, så arbejdet kan udføres hurtigt og effektivt. Søfartsstyrelsen er projektleder, og ’hovedpersonerne’ i undersøgelsen er officererne fra tankskibet ’SELANDIA SWAN’. De har sammen med fra søsterskibe udfyldt et spørgeskema omkring holdningen til og fordelingen af de administrative byrder og oplevelsen af arbejdsmiljøet.
Sofartsstyrelsen.dk, 13/06, http://www.sofartsstyrelsen.dk/Nyheder/Sider/FokusEffektivAdministrationOfficerer.aspx

30.000 mennesker på vej til Bornholm
Folkemødet 2012 bliver skudt i gang i dag i Allinge på Bornholm. 20.000 - 30.000 mennesker ventes at besøge øen i folkemøde dagene, det er over dobbelt så mange som sidst hvor ca. 10.000 gæstede folkemødet. Destination Bornholm vurderer at det skaber en omsætning for øen på 12 - 16 mio. kr.
Tv2bornholm.dk, 14/06., 06:33, http://www.tv2bornholm.dk/?newsID=61998

SØFARTS MEDIER - i det sidste døgn

SHIPPINGWATCH 
APM Terminals udpeger ny chef for Europa-regionen
A.P. Møller - Mærsks havneselskab, APM Terminals, har udpeget Ben Vree som administrerende direktør for selskabets aktiviteter for Europa-regionen.

Spotrater på Stillehavet op med 20 procent
Udspillet fra Transpacific Stabilization Agreement fra 9. maj ser ud til at have virket, skriver Journal of Commerce. Raterne på Stillehavet er steget med 20 procent inden for en uge.

Nyt projekt skal forbedre arbejdsforhold for 7.000 officerer
Et nyt samarbejde mellem Uni-Tankers og Søfartsstyrelsen sigter på at lette byrderne for omkring 7.000 officerer ombord på danske skibe.

Seaintel: Containerrederiernes præcision steg til 81 pct i maj
De globale containerrederiers præcision i ankomst (reliability) steg med to procenpoint i maj til 81 procent. Maersk Line sidder stadig på tronen som verdens mest punktlige rederi, viser den månedlige opgørelse fra Seaintel.

Janholt: Kvaliteten er ingen selvfølge på de kinesiske skibsværfter
Som reder skal man holde skarpt øje med værftets arbejde, hvis man vælger at få bygget skibe i Kina. Det siger Torben Janholt, CEO i J. Lauritzen.

P&O bakker DFDS op i kampen på Den Engelske Kanal
DFDS står ikke alene med bekymringen over Eurotunnels køb af de tre gamle SeaFrance færger. Konkurrenten P&O deler bekymringen for, hvorvidt der nu bliver tale om fair konkurrence på Den Engelske Kanal.

Bimco: 2012 ligner et nyt rekordår for bulk-leveringer
Bulkmarkedet er presset og har brug for positive nyheder ikke mindst fra Kina. Men den kinesiske økonomi holder igen, hvilket bulkmarkedet får at føle, oplyser Bimco i en analyse, der forudser rekordmange leveringer i 2012.

MAN får vigtig ordre inden for offshore industrien
‎MAN Diesel & Turbo har fået, hvad virksomheden selv betegner som en meget vigtig ordre inden for offshore segmentet.

DFDS: Ro-ro raterne i Nordsøen under pres
Chefen for DFDS' North Sea Business, Kell Robdrup, er i lighed med andre aktører pessimistisk i forhold til en forbedring af de i forvejen pressede ro-ro-rater i Nordsøen. Store skibe har nogle steder erstattet mindre og har øget kapaciteten, siger Kell Robdrup til Lloyd's Loading List.
Shippingwatch.dk, http://shippingwatch.dk/rss/seneste.rss

MARITIME DANMARK

Dansk rederi størst via Nordøstpassagen
Det danske rederi Nordic Bulk Carriers planlægger at sende mellem seks og otte bulkcarrier, hver lastet med 70.000 tons jernmalm, til Kina via Nordøstpassagen i år. Det vil gøre rederiet til den største transportør på den nordlige rute.

Kinesiske ejere kan betyde jobs i Varde
Den nye kinesiske ejer af den Vestasejede virksomhed 'Vestas Towers' i Varde udtaler til TV2, at hvis de rette betingelser er tilstede og vindmøllemarkedet udvikler sig, som man håber, vil der sandsynligvis på længere sigt blive brug for flere medarbejdere i virksomheden.

Gå hjem møde om ny rapport
Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser inviterer nu til gå hjem møde den 28. juni med udgangspunkt i rapporten”Opdatering af forløbsanalyse for danske søfarende”

Analytiker: Kinesisk opkøb er godt
Der er glæde i Varde over det kinesiske køb af Vestas´ lukningstruede tårnfabrik i Varde. Vestas besluttede i januar at lukke afdelingen og fyre næsten alle 200 ansatte. De nye ejere ønsker at videreføre fabrikken. Det er en god løsning for alle, mener chefanalytiker Jacob Pedersen, Sydbank.

Nyt hydraulisk åg til løft af naceller
‎Fyns Kran Udstyr har udviklet et hydraulisk åg, der gør løft, manøvrering og montering af vindmølle naceller hurtigere og sikrere. Åget er CE-godkendt, og opfylder flere standarder og krav til sikkerhed.

Nordøstpassagen åbner op igen
Antallet af skibe der vil sejle gennem Nordøstpassagen fra Europa til Asien, sætter ny rekord i år. De første skibe er allerede ved at gøre sig klar, og antallet af tilmeldinger overstiger allerede nu de skibe der sejlede gennem passagen sidste år.

Kinesere køber tårnfabrik af Vestas
Den kinesiske producent af vindmølletårne, Titan Wind Energi, køber tårnfabrikken ’Vestas Towers’ som det danske selskab i januar besluttede at lukke med udgangen af september måned. Det sikrer mindst 120 arbejdspladser på virksomheden i Varde.

Kenya vil angribe somalisk havneby
Kenyas premierminister Raila Odinga har bedt Europas anti-pirat styrker om støtte til at gennemføre et angreb mod en terrorgruppe, der holder til i den somaliske havneby Kismayo.

Maersk Line IT går fri af fyringsrunde
Den fyringsrunde der i øjeblikket er i gang i Maersk Line, kommer ikke til at ramme de ansatte i rederiets IT-afdeling. Det bekræfter Mærsks pressechef Michael Storgaard overfor Morgenavisen Jyllands-Posten.

Mitsui O.S.K. skærer i Capesizeflåden
De rekordlave Capesize rater får nu det japanske storrederi Mitsui O.S.K. til at skrotte eller oplægge mellem 10 og 20 af rederiets 110 Capesize skibe. Andre japanske rederier følger trop.

Maersk Line vil selv i Sydamerika
Maersk Line har besluttet at neddrosle sit samarbejde med CMA CGM i Sydamerika. Mærsk har med seks måneders varsel opsagt sin aftale med det franske rederi om driften af NTX-ruten.

Capesize rater helt i bund
Store lagre af jernmalm og kul i Kina, og lav økonomisk vækst i Europa, er de væsentligste årsager til, at ledig Capesize tonnage i øjeblikket hober sig op i såvel Stillehavet som Atlanterhavet.
Maritimedanmark.dk, http://www.maritimedanmark.dk/

Søfart
Sæson for issejladser sat i gang
‎Ny feederrute fra Aalborg
Havnen tilbage til aalborgenserne
‎Søfart.dk, http://www.soefart.dk/?ci=1

 

ARBEJDSMARKEDSNYHEDER

Fyrede SAS-piloter får 300.000 kr. hver
En gruppe piloter, som SAS fyrede i 2008, skal hver have en godtgørelse på 300.000 kr., har Østre Landsret afgjort onsdag. Piloterne blev udsat for ulovlig forskelsbehandling, da de udelukkende blev afskediget på grund af deres høje alder tilbage i 2008. SAS har erkendt, at der var tale om ulovlig aldersdiskrimination, og retssagen i landsretten har derfor kun drejet sig om, hvorvidt piloterne skulle have penge eller ej. SAS mener, at de ikke skal have en krone. Argumentet er, at selskabet ikke dengang vidste, at fyring af ældre var ulovligt.
Tv2nyhederne/Ritzau, 13/06, 11:20, http://nyhederne.tv2.dk/article.php/id-51077963:fyrede-piloter-får-300000-kr.html

Kineserne vil have flere danske fabrikker
Titans køb af Vestas-fabrik er kun første skridt på vejen. Kineserne vil have flere fabrikker i Danmark. Danmark er førende, når talen falder på havvindmøller. Og det er netop det, kineserne er særligt interesserede i. Titan Wind Energy er Kinas største producent af vindmølletårne og distribuerer tårne til hele verden, og med det nye køb kan de nu også producere i Europa.Avisen.dk, 14/06, 08:15, http://avisen.dk/kineserne-vil-have-flere-danske-fabrikker_172485.aspx

Gennemsnitsdanskeren, er det dig?
Gennemsnitsdanskereren bor i eget hus med fjernvarme, hedder Anne og Jens Jensen. I carporten holder en Folkevogn af nyere årgang, de har 2 børn - som hedder William eller Emma, ferien går til Spanien, læser Billed Bladet og Familie Journalen, ser tv og spiller fodbold, drikker en del og tjener godt. Det viser den nyeste udgave af Danmarks Statistiske Årbog
Dr.dk, 13/06, 13:10, http://www.dr.dk/Nyheder/Indland/2012/06/13/101348.htm

BALTIC DRY INDEX
902 (+9) (rekord 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 13/6, http://www.dryships.com/pages/report.asp

AKTIEKURSER - KØBSKURSER
APM A-aktie: 35.200 (-140)
APM B-aktie: 36.700 (-300)
D/S Norden: 154.00 (-0,90)
Torm: 2.17 (-0,01)
DFDS: 285.00 (-2,50)
Mols-Linien: 17.00 (0)
Børsen, 14/6, http://borsen.dk/kurser/danske_aktier/alle_danske_aktier.html

VALUTAKURSER – når du køber kontanter
100 USD = 609,24 DKK
100 Euro = 756,19 DKK
Danske Bank, 14/6, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx#

Barno/Mohni Joy