Dagens navn er Allehelgens dag - blev indført i middelalderen for at mindes martyrer og helgener, der ikke har deres egen dag.
Algeriet har nationaldag - Revolutionsdag - og fejrer opstanden mod Frankrig i 1954.
Antigua og Barbuda har nationaldag - og fejrer selvstændigheden fra Storbritannien i 1981.
1995: Ved lokalvalgene i Sydafrika er der for første gang stemmeret for alle, uanset race. Dermed afskaffes apartheidsystemet. 
1993: Maastricht-traktaten træder i kraft, og den Europæiske Union er en kendsgerning. EF hedder fremover EU. 
1976: Myndighedsalderen bliver nedsat fra 20 til 18 år. 
Solopgang: 07:18 Solnedgang: 16:38

CO-SØFART KALENDER

Ole Strandberg - Møder i Manila
John Ibsen - Møder
Kirsten Østergaard - Møde FÆRGEN

FRA MEDIER
 
Pirateri
Live Piracy Report
31.10.2010: 0632: UTC: Posn: 09:57S-042:19E, Around 290nm SE of Dar es Salaam, Tanzania.
Bevæbnede pirater boardede en kemikaltanker. Skibets crew fortrak sig til den del af skibet hvor de kunne bevare kontrollen. Pirates opgav og forlod skibett. Der skete ikke nogen skade under angrebet.

30.10.2010: 0512 UTC: Posn: 15:06N-055:58E, Around 170nm SE of Salalah, Oman
Bevæbnede pirater boardede en bulkcarrier. Piraterne er stadig ombord . Yderligere rapport afventes.

30.10.2010: 0140 UTC: Posn: 12:12N – 064:53E, 633nm east of Socotra island.
Bevæbnede pirater i 2 både boardede en produkttanker. Yderligere detaljer afventes.

29.10.2010: 1245 UTC: Posn: 04:22S – 039:58E off Kenya.
Pirates bevæbnet med RPG og AK47 i 2 både beskøb en tanker, med tanke på at boarde. Securityteamet ombord optog sikkerhedsprocedurer, og det  resulterede i, at piraterne opgav angrebet og tog tilbage til moderskibet.
Icc-ccs.org, 01/10, http://www.icc-ccs.org/index.php?

Stort våbenfund på Mærsk-terminal
De nigerianske toldmyndigheder gjorde tidligere på ugen et kæmpe våbenfund på A.P. Møller-Mærsks Apapa-terminal i havnebyen Lagos. 13 containere, som ifølge toldpapirerne skulle indeholde byggematerialer, indeholdte istedet ,ifølge lokale medier, blandt andet raketkastere, granater og ammunition. 
Der skulle angiveligt være tale om en våbenleverance fra Iran til den palæstinensiske organisation Hamas i Gaza. Containerne ankom til Mærsk-terminalen tilbage i juli og har siden stået uberørt, indtil tolderne skred ind.
Business.dk 29/10 12:39, http://www.business.dk/transport/stort-vaabenfund-paa-maersk-terminal

"Allure of the Seas" under Storebæltsbroen
Kun ved at nedsænke skorstenen kunne verdens største krydstogtskib "Allure of the Seas", komme under Storebæltsbroen, da det nybyggede skib passerede Storebælt lørdag eftermiddag. Skibet har fuld skorstenshøjde på 72 meter, men skorstenen kan sænkes til 64,99 m. og Storebæltsforbindelsen garanterer en gennemsejlingshøjde på 65 m.
SOK sørgede for nøje at måle skibets dybgang på omkring ni meter, under sejladsen under broen
Borsen.dk/Ritzau, 30/10, 12:27, http://borsen.dk/nyheder/transport/artikel/1/194481/krydstogtskib_listes_under_storebaeltsbroen.html

Polensfærgen sejlede den sidste tur fra København
Søndag lukkede Polferries ruten fra København, men rederiet siger dog hverken farvel til Danmark eller opgiver de danske kunder. Polferries vil nemlig forsøge at få danskerne til at tage turen over Sverige for så at tage færgen til Swinoujscie - fra Ystad.
For gående passagerer fra København har rederiet etableret en busforbindelse mellem København og Ystad, mens biler og lastbiler får refunderet omkostningerne ved at krydse Øresundsbroen, hvis de tager færgen Ystad-SwinoujScie.
Epn.dk, 29/10, 12:41, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2229086.ece

Mærsk
Vejen banet for havneaftale i Liberia
Direktøren for de liberiske havnemyndigheder har stoppet sin modstand mod en aftale mellem APM Terminals og landets regering om drift af havneterminalen i Monrovia. 
APM  Terminals vil investere omkring 120 mio. dollar over de 25 år i Monrovia-havnen.
Epn.dk/RB-Børsen,  01/11, 07:32, http://epn.dk/brancher/transport/skib/article2231176.ece

Ansætter 2 saudiske kvinder
Mærsk har ansat to saudiarabiske kvinder på kontoret i Jeddah i Saudi-Arabien. Det er så stor en begivenhed, at det er kommet i de lokale medier. Saudi-Arabien er skarpt kønsopdelt, og det er fortsat et stort debatemne, om kvinder skal abejde - specielt hvis de i deres arbejde kommer i kontakt med mænd, de ikke er i familie med. 
I 2009 lagde et Mærsk-skib til en kaj i Saudi-Arabien 350 gange. I år ventes det at ske 450 gange.
Business.dk/Ritzau, 01/10, 07:53, http://www.business.dk/arbejdsmarked/maersk-ansaetter-saudiske-kvinder 

Krydstogtbranchen venter stor vækst
Der går godt for krydstogtbranchen herhjemme, og der er store forventninger til de kommende år, når det handler om at lokke krydstogtturister til København. Brancheorganisationen Cruise Copenhagen Network (CCN) venter, at hovedstaden når én mio. krydstogtturister i 2015.
I 2010 nåede 662.000 krydstogtturister gennem København - og CCN forventer en omsætning på én til 1,2 mia. kr.
Business,dk/Ritzau, 31/10, 01:41, http://www.business.dk/transport/krydstogtbranchen-forventer-hoej-vaekst

Sunket færge oppe igen
Den sunkne Egholm-færge blev søndag eftermiddag atter bragt op til havets overflade og ser ud til at blive oppe denne gang. Bjærgningsmandskab er i gang med at tømme den for vand, så den ikke ryger til bunds igen.
Folketidende.dk/Ritzau, 31/10, 17:41, http://folketidende.dk/sunket-faerge-ser-ud-til-vaere-oppe-igen

Flere bud på Samsøs færgeforbindelser til Jylland
På trafikmødet med Samsøtrafikken i sidste uge, var der bud på forskellige alternative løsninger på Vestruten (Sælvig - Hou).  Rederiet har bl.a set på muligheden for en hurtigfærge til Århus eller en pendlerfærge kun for passagerer direkte til Århus samtidig med den normale rute til Hou. Den nuværende kontrakt med Samsø Kommune koster Samsøtrafikken mange penge årligt. Foreløbig kan samsingerne og deres gæster så glæde sig over, at billetpriserne er låst fast i perioden. Skal samme pris holdes ved næste udbud, så skal der flere penge på bordet fra stat eller kommune.
Samso.dk, 29/10, 10:43, http://www.samso.dk/Np.asp?Id=5406

Nordjysk toppolitiker druknet
Den 59-årige politiker Egon Pleidrup Poulsen fra Mors omkom i går under fiskeri 13 sømil nordnordvest for Hanstholm.
Egon Pleidrup tog natten til søndag ud for at fiske fra Hanstholm i sin jolle og der blev der slået alarm til Søværnets Operative Kommando, da en anden fisker ikke kunne komme i kontakt med ham. SOK sendte to helikoptere i luften foruden alle redningsfartøjer fra Vorupør, Hanstholm og Thorupstrand og redningsskibet 'Vestkysten'. 
Kuttere og handelsfartøjer afsøgte også området, og ved 17-tiden blev Egon Pleidrup fundet af redningsfartøjet fra Vorupør. En redningshelikopter tog straks den 59-årige ombord, men alle genoplivningsforsøg var forgæves.
Nordjyske.dk,  01/10, 06:23, http://nordjyske.dk/artikel/10/5/144/3706030/3/nordjysk+toppolitiker+druknet

Søfartsstyrelsen udgiver vejledning til ansøgning om sønæringsbevis
Den nye vejledning om udstedelse af sønæringsbeviser til navigatører og maskinmestre i handels- og fiskeskibe indeholder bl.a information om, hvordan man kan få et sønæringsbevis til civile skibe, såfremt man er uddannet og har sejlet i Søværnet. Derudover kan man finde information om, hvad man skal gøre for at få et nyt sønæringsbevis, hvis man har arbejdet som lods eller har arbejdet på en off-shore enhed.
Sofartsstyrelsen.dk, 29/10, http://www.sofartsstyrelsen.dk/Nyheder

København skal sikres mod havet
Udsigten til voldsommere stormfloder gør det nødvendigt at forstærke beskyttelsen af de danske havne og København er blandt de mest udsatte. Klimaændringerne får havene til at stige og stormene til at blive kraftigere. Konsulentfirmaet Cowi har analyseret beskyttelsen af København, men de resultater offentliggøres først, når de københavnske politikere om få uger fremlægger en samlet klimatilpasningsplan for hovedstaden, som vil indeholde initiativer til at sikre især de nordlige dele af havnen bedre.
Tv2lorry.dk, 31/10, 11:34, http://www.tv2lorry.dk/moduler/nyheder/news.asp?id=51506

Olielæk-rapport presser BP og Halliburton   
En rapport fra den amerikanske undersøgelseskommission fastslår nu, at både BP og Halliburton vidste at den cement, der blev brugt i oliebrønden var ustabil og derfor kendte til risikoen for et læk flere uger før oliekatastrofen i den Mexicanske Golf. Trods det undlod selskaberne at gribe til handling. Nyheden øjeblikkeligt Halliburtons aktie til at falde 8%.
Borsen.dk/Nyhedsbureauet Direkt, 29/10, 09:45, http://borsen.dk/nyheder/investor/artikel/1/194470/olielaek-rapport_staerkt_belastende.html

Håb for de fyrede medarbejdere på Vestas    
Få dage efter, at vindmøllegiganten Vestas afskedigede 3.000 medarbejdere, melder konkurrencen Siemens Wind Power om en kæmpe ordre på levering af 260 vindmøller til Italien. Møllerne skal produceres fabrikker i henholdsvis Brande og Aalborg, og det betyder, at Siemens Wind Power i Danmark skal ansætte yderligere 400 medarbejdere det kommende år.

Siemens Wind Power har allerede 4.200 medarbejdere i Danmark.
Avisen.dk, 29/10, 08:27, http://avisen.dk/siemens-sikrer-danske-arbejdspladser_136106.aspx

Flere langtidsledige i Danmark.
53.000 har været uden arbejde det meste af et år - og er derfor langtidsledige. Det svarer til en tredjedel af den samlede ledighed. Dermed er antallet af langtidsledige tredoblet siden finanskrisens start i efteråret 2008, viser en analyse fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd. Tal fra Danmarks Statistik viser, at 6,2%  af danskerne er uden arbejde - og at ledigheden tog et lille nyk op fra august til september.
Avisen.dk, 29/10, 08:12, http://avisen.dk/hver-tredje-arbejdsloes-er-langtidsledig_136103.aspx

Post Danmark varsler portoforhøjelse på 45%.
Fra 1. april næste år vil portoen på et almindeligt A-brev stige fra 5,50 kr. til 8 kr. Post Danmark begrunder den enorme prisforhøjelse med den forestående liberalisering af postmarkedet, der vil give posten øget konkurrence.
Business.dk, 29/10, 11:00, http://www.business.dk/service/post-danmark-amok-med-portoforhoejelse-paa-45-pct

BALTIC DRY INDEX
2.678 (-29) (rekord: 20/5-2008 11.793)
Dryships.com, 29/10 13:11, http://www.dryships.com/pages/report.asp

BANKENS - SALGSKURSER
100 USD = 525,71 DKK
100 Euro = 735,56 DKK
Danske Bank, 01/11, http://www.danskebank.dk/da-dk/Privat/Daglig-oekonomi/Valuta/Pages/Se-valutakurser.aspx

AKTIEKURSER - KØBSKURSER
APM A-aktie: 45.030 (- 320)
APM B-aktie: 46.500 (- 400)
D/S Norden: 208,00 (+ 1.50)
Torm: 40,34 (- 0,86)
DFDS: 386,50 (- 1,50)
Mols-Linien: 41,00 (+ 3,50)
Børsen, 29/10, http://borsen.dk/kurslister/danske_aktier.html

(Barno)

THORA LUND